Финский тренер неудачно спустился по трапу, помяв хоккейный кубок

может это уже обсудили, но мордой в салат могут не только русские :D
http://www.vesti.ru/doc.html?id=452974&cid=680

где-то так[object width="425" height="349"][param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wRA29sBMZKQ&hl=en_US&feature=player_embedded&version=3"][/param][embed AllowScriptAccess="never" src="http://www.youtube.com/v/wRA29sBMZKQ&hl=en_US&feature=player_embedded&version=3" type="application/x-shockwave-flash" wmode="window" width="425" height="349"][/embed][/object]

от: ОрЁл
может это уже обсудили, но мордой в салат могут не только русские :D

И всё-таки мну сомневает метод "забрасывания" шайбы путём занесения её на клюшке в ворота. Эдак все поналепляют где надо крепкого двустороннего скотча и ...

от: ОрЁл
может это уже обсудили, но мордой в салат могут не только русские

Это вы в Выборге не были , а то бы увидели как пьяных финов в автобусы грузят.

от: Awesome
И всё-таки мну сомневает метод "забрасывания" шайбы путём занесения её на клюшке в ворота. Эдак все поналепляют где надо крепкого двустороннего скотча и ...

Вообще то раньше (в 70-80 х годах) по правилам гол не засчитывался , если забрасывался в ворота высоко поднятой клюшкой имелось ввиду момент когда хоккеист со льда поднимал шайбу клюшкой и делал бросок . Уже точно не помню, но в середине 70-х на очередном ЧМ сборной СССР не засчитали 1-2 шайбы, заброшенные таким образов ворота противника, в связи с чем тогда было много споров по данной проблеме , а потом все таки пришли к выводу что можно бросать шайбу данным образом, но в том случаее если шайба подняна клюшкой (точно уже не помню) , но речь шла кажется не более 35 см от льда Теперь правила наверное изменились.

А ничо,что после этого шикарнейшего гола,который безусловно войдет в историю ЧМ по Хоккею был видеопросмотр и только после этого гол был засчитан?
Финн молодчина,безусловно,мне этот момент очень понравился,несмотря на то,что забили - нашим...

Официальные правила игры в хоккей выложены в открытом доступе в куче мест, но лучше читать английский вариант, так как русский перевод ужасен и искажает смысл. На английском правило 492. d звучит так:

No goal can be scored when the puck is high sticked into the net with a stick of the
attacking team where the point on the stick where the puck hit the stick is above the
height of the crossbar and the puck was propelled into the net.

Ключевое: точка соприкосновения с клюшки с шайбой должна быть ниже перекладины. Шайба заброшена по правилам.

от:ОрЁл
где-то так[object width="425" height="349"][param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wRA29sBMZKQ&hl=en_US&feature=player_embedded&version=3"][/param][embed AllowScriptAccess="never" src="http://www.youtube.com/v/wRA29sBMZKQ&hl=en_US&feature=player_embedded&version=3" type="application/x-shockwave-flash" wmode="window" width="425" height="349"][/embed][/object]

Подробнее

Горячий финский парень
:D

от: Nomand
Это вы в Выборге не были , а то бы увидели как пьяных финов в автобусы грузят.

Случается, что тоже выпадают с лестниц и лбом на кубки?

от:Joss
Официальные правила игры в хоккей выложены в открытом доступе в куче мест, но лучше читать английский вариант,...
Ключевое: точка соприкосновения с клюшки с шайбой должна быть ниже перекладины. Шайба заброшена по правилам.

Подробнее

Ничё непонятно среди предлогов в сложнонавороченном предложении.
Хотя арбитр и глядел повтор, однако - а опасной игры высокоподнятой клюшкой там не просматривается при большом желании?

от:MaF
А ничо,что после этого шикарнейшего гола,который безусловно войдет в историю ЧМ по Хоккею был видеопросмотр и только после этого гол был засчитан?
Финн молодчина,безусловно,мне этот момент очень понравился,несмотря на то,что забили - нашим...

Подробнее

Ффсе за скотчем?

от: Awesome
Ничё непонятно среди предлогов в сложнонавороченном предложении.
Хотя арбитр и глядел повтор, однако - а опасной игры высокоподнятой клюшкой там не просматривается при большом желании?

Ну что же делать, если непонятно. Можно попросить, чтобы переписали, но я Вам переведу:

Гол не может быть засчитан, когда шайба отправлена в ворота высоко поднятой клюшкой атакующей команды, если в момент, когда шайба направляется клюшкой в ворота, точка, в которой шайба касается клюшки, находится выше уровня перекладины ворот.

По-русски тоже звучит не очень, но все понятно.

от:Joss
Официальные правила игры в хоккей выложены в открытом доступе в куче мест, но лучше читать английский вариант, так как русский перевод ужасен и искажает смысл. На английском правило 492. d звучит так:

No goal can be scored when the puck is high sticked into the net with a stick of the
attacking team where the point on the stick where the puck hit the stick is above the
height of the crossbar and the puck was propelled into the net.

.

Подробнее

Да вроде и на русском тоже смысл не искажен
.492 - Игра по шайбе высоко поднятой клюшкой.
РАЗДЕЛ 4 - ПРАВИЛА ИГРЫ

492 - Игра по шайбе высоко поднятой клюшкой

1. Останавливать или бить по шайбе клюшкой, расположенной выше высоты плеч, запрещено.
a)Если шайба отбита к партнеру по команде - игра должна быть остановлена, Главный судья
должен показать жест «игра высокоподнятой клюшкой»
b)Если по шайбе сыграл высоко поднятой клюшкой игрок атакующей команды в своей
зоне нападения, то последующее вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке
вбрасывания в нейтральной зоне.
c) Если игрок сыграл по шайбе высоко поднятой клюшкой в своей зоне защиты, то последующее
вбрасывание шайбы должно быть произведено в ближайшей точке конечного вбрасывания в
зоне защиты.
d)Если игрок сыграл по шайбе высоко поднятой клюшкой в нейтральной зоне, то последующее
вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке вбрасывания в нейтральной зоне
e)Если шайба отбита к сопернику - игра должна быть продолжена, Главный судья должен
показать жест "можно играть";
f) Если игрок, защищающейся команды, отбивает шайбу в свои собственные ворота, то в этом
случае засчитывается взятие ворот.
2. Взятие ворот не может быть засчитано, если клюшка атакующего игрока, расположенная выше
перекладины ворот, касается шайбы.


Но раньше то, таким образом, заброшенные шайбы не засчитывались .

А чемпионам можно.
После финального матча финское телевидение брало интервью у игроков в раздевалке.
Вот это было весело.
Комментатор - Расскажите о ваших ощущениях.
Интервьюиромый - Я - в этот момент ему на голову выливают пол литра пива.
Ну и т.д.

В Хельсинки команду встречало больше 70 000 человек.

Когда президент Финляндии вышла на сцену к команде с поздравлениями, один из игроков бросился её обнимать. Думал задушит женщину.

Радость была и есть всеобщая.

И такие мелочи как полёт с трапа понятны и неосуждаемы.

от:Nomand
Да вроде и на русском тоже смысл не искажен
.492 - Игра по шайбе высоко поднятой клюшкой.
РАЗДЕЛ 4 - ПРАВИЛА ИГРЫ

492 - Игра по шайбе высоко поднятой клюшкой

1. Останавливать или бить по шайбе клюшкой, расположенной выше высоты плеч, запрещено.
a)Если шайба отбита к партнеру по команде - игра должна быть остановлена, Главный судья
должен показать жест «игра высокоподнятой клюшкой»
b)Если по шайбе сыграл высоко поднятой клюшкой игрок атакующей команды в своей
зоне нападения, то последующее вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке
вбрасывания в нейтральной зоне.
c) Если игрок сыграл по шайбе высоко поднятой клюшкой в своей зоне защиты, то последующее
вбрасывание шайбы должно быть произведено в ближайшей точке конечного вбрасывания в
зоне защиты.
d)Если игрок сыграл по шайбе высоко поднятой клюшкой в нейтральной зоне, то последующее
вбрасывание должно быть произведено в ближайшей точке вбрасывания в нейтральной зоне
e)Если шайба отбита к сопернику - игра должна быть продолжена, Главный судья должен
показать жест "можно играть";
f) Если игрок, защищающейся команды, отбивает шайбу в свои собственные ворота, то в этом
случае засчитывается взятие ворот.
2. Взятие ворот не может быть засчитано, если клюшка атакующего игрока, расположенная выше
перекладины ворот, касается шайбы.


Но раньше то, таким образом, заброшенные шайбы не засчитывались .

Подробнее

Во-первых это старые правила, во-вторых все равно, что в этих, что в новых в русском переводе совершенно непонятно, что значит клюшка находится выше перекладины. Какая часть клюшки, крюк, рукоятка еще что? Если посмотреть повтор засчитанного гола, то видно, что половина крюка выше перекладины и как это в русском переводе считать - выше или нет?
По-английски же все четко - часть клюшки, которая касается шайбы.
На счет "раньше не засчитывались" хотелось бы пример. В правилах никогда не регламентировалось ведение или бросок, а высоко поднятая клюшка всегда определялась по перекладине.

от: ArKa

И такие мелочи как полёт с трапа понятны и неосуждаемы.

да я не против. Просто, вспомнились вопли про наших хоккеистов, когда их сняли с самолета(правда, там были юноши) и вопли пронашего бывшего президента ПХЛ Стеблина ......

от: ОрЁл
может это уже обсудили, но мордой в салат могут не только русские :D
http://www.vesti.ru/doc.html?id=452974&cid=680

Невероятно точное попадание головой в кубок!!! Финам необычайно везёт в этом сезоне!

от: Yragan
Невероятно точное попадание головой в кубок!!! Финам необычайно везёт в этом сезоне!

Чемпионы же! Мастерство не пропьёшь!
Но вот тут я в Париже побывал, за неимением денег отельчик дешёвенький, по 130 евро ночь, звукоизоляция, дык больше всего шуму было от 3 русских девок. Дурными голосами мимо нот и "арлекино" и "дорожные споры последнее дело" вопчем давали шороху.
Такчто про исключительную пьянчужность финнов не надо.
Был бы я в этой команде чемпионов - меня бы выносили.
А ведь я финн только наполовину.

от: Bob
Чемпионы же! Мастерство не пропьёшь!

Такие головы на камнедробилке нужны.

от:Bob

Но вот тут я в Париже побывал, за неимением денег отельчик дешёвенький, по 130 евро ночь, звукоизоляция, дык больше всего шуму было от 3 русских девок. Дурными голосами мимо нот и "арлекино" и "дорожные споры последнее дело" вопчем давали шороху.

Подробнее

как узнали, что русские?

от: Bob
Такчто про исключительную пьянчужность финнов не надо.

почему? что мешает?

от: Bob
Был бы я в этой команде чемпионов - меня бы выносили.

для "выноса" не обязательно в эту команду.

от: Bob
А ведь я финн только наполовину.

по этому поводу можно шорошо пошутить -набубениться до финского состояния и спеть Арлекино

от: ОрЁл
как узнали, что русские?

Ну как ну как, будет ли пьяный японец петь на русском "арлекину"?
Или финн, и ныне дикий тунгус, и друг степей калмык?