В общем, пришла коробка с ней в целости и сохранности, вытаскиваю, включаю - звук как словно работает соковыжималка, перемалывающая морковку в труху. Пишу продавцу и получаю санкцию - разбирай, скорее всего попал провод в вентилятор, частично возвращу деньги. Принято - сделано!
Итак, подвожу итоги вскрытия.
Если у вашей Godox MS200 и MS300:
- не работает вентилятор, нет движения воздуха;
- работает вентилятор очень шумно
Далее на свой страх риск и если не знается лучше отнесите в сервис.
Скорее всего ситуация поправима и лечится вскрытием задней крышки:
- синие изоляторы на контактах питания (разъем с14 и выключатель) выполнены из неприлично тянущегося (не теромоусаживаются, пробовал) материала, который он нагревания слезает с них и попадает на вентилятор. В ряде случаев шум, с иных случаях может тихо его стопорнуть (было и так и так)

и

Лечится - удалением срезанием синих "колпачков"


Также я обратил внимание на низкое качество самого вентилятора

и заменил его на улучшенный со сроком службы в 2-2.5 раза больше.
Свои манипуляции зафиксировал на видео:
- https://www.youtube.com/watch?v=TI9qVr-tKHc (первый разбор избавление от шума)
- https://youtu.be/iXfnmEAIiMQ (замена вентилятора). Все артикулы деталей там в описании.
Такие вот пирожки с Godox :)