от: Sevchik77
Подскажите, кто покупал камеру Canon в штатах.
Есть ли русский язык меню?
Лично не покупал, но смотрел две камеры на продажу из штатов, русский язык был.
Мне кажется это связано с определенными поставками, вообще "серый" рынок, "grey market" достаточно крупный и распространён в разных странах, поэтому дело не в Америке, Европе и Азии. Надо смотреть просто.
от: Sevchik77
Если нет, то прошивкой лечится?
Прошивкой, которая с сайта Canon загружается это не вылечить, будет то, что есть, только обновление произойдет прошивки. Возможно, что с помощью сервисного оборудования мультиязычную прошивку загрузить и можно, но я не уверен и не выяснял этот вопрос, это лучше звонить в Кэнон-сервис и спрашивать.
от:Sevchik77
Или разницы нет? Натыкался на предложения магазинов, где акцентировалось внимание на язык меню. Высказали мнение что если не РСТ, то русского нет. В характеристиках указано наличие русского языка. https://www.canon-europe.com/cameras/eos-r5/specifications/ и по идее, если производитель закладывал его в прошивку, то он идёт по дефолту.Подробнее
А зачем вам вообще там русский? На уровне автоматизма устанавливается все что нужно, 20-25 слов на английском общего назначения, которые полезно для общего развития изучить и проблем не будет. На худой конец скачаете инструкцию на русском и английском и сопоставите один раз для себя, потом на автомате все будет понятно. Криво переводят на русский, странные обозначения, фразы, термины, лучше себя немного напрячь и заучить терминологию на английском, потом проще будет в остальных фотографических ситуациях.