«арегистрируйтесь! 

 ¬ы сможете:  

размещать фотографии в √алерее, комментировать фотографии, общатьс€ в форумах, обсуждать фототехнику

«арегистрироватьс€
‘орумы‘отогалере€Ѕарахолка—ообществаќбсуждение фототехники‘отоклассики
»нтернет-магазин Foto.ru
ћј√ј«»Ќ
 луб Foto.ru - клуб фотографов, клуб дл€ фотографов
 
ѕомогите выбрать! ÷ифровые компактные фотоаппараты ÷ифровые беззеркальные камеры со сменной оптикой ÷ифровые зеркальные фотоаппараты ‘отоаксессуары ќбщие вопросы фотографии ÷ифрова€ обработка изображений  алибровка мониторов и принтеров ‘отопечать ‘ототехника среднего и большого форматов ѕленочна€ фототехника 35 мм. и принадлежности —тудийна€ съемка и оборудование —тробистское оборудование и съемка —делай сам —вадебна€ фотографи€ –епортажна€ фотографи€ ‘отоќхота
 
 
 
 
—ловарь фототерминов 
–усский: ј Ѕ ¬ ƒ « »   Ћ ћ Ќ ќ ѕ ÷ Ў Ё ё я ¬се буквы
јнглийский: A B C D E F G H I J K L M N O P R S S T U V W Z ¬се буквы

≈сли ¬ы обнаружите ошибку, опечатку или неточность в описании какого-либо термина, просьба сообщить нам об этом (см. значок срава от описаний терминов).

јберраци€
јнгл.: Aberration
—ообщить  об ошибке
»скажение изображени€, вызываемое несовершенством реальной оптической системы.
јбсорбционные светофильтры
—ообщить  об ошибке

†јбсорбционные светофильтры (лат. absorbeo - поглощаю), обладают спектральной избирательностью, обусловленной неодинаковым поглощением света в различных диапозонах длин волн оптического излучени€. Ќаиболее распространены абсорбционные светофильтры из оптических стЄкол и из окрашенных органических веществ, например, из желатины.

††
јвтоматическа€ установка экспозиции.
јнгл.: AE (Auto Exposure)
—ообщить  об ошибке
јвтоматическа€ установка экспозиции.
јвтоматическа€ Ёкспозиционна€ ¬илка
јнгл.: AEB (Auto Exposure Bracketing)
—ообщить  об ошибке
–ежим, позвол€ющий сделать серию снимков с определенным шагом экспозиции. ќдин снимок делаетс€ с нормальной экспозицией, один или несколько с недодержкой и один или несколько с передержкой. ¬еличина недодержки или передержки определ€етс€ установками камеры. Ќапример: задав серию из 3 снимков с шагом в одну ступень, вы получите один снимок с нормальной (установленной вами или по экспонометру камеры) экспозицией, один недодержанный и один передержанный на ступень снимки.
јвтоматический баланс белого
јнгл.: AWB,Automatic White Balanc
—ообщить  об ошибке

јвтоматический баланс белого в большинстве современных цифровых камер позвол€ет избежать нежелательной окраски снимка, компенсиру€ цветовые сдвиги, вызванные цв. температурой окружающего освещени€. јвтоматика камеры определ€ет величину и направление цветового сдвига освещени€ и вносит соотв. поправки при обработке изображени€ процессором камеры.

јвтоспуск
јнгл.: Selftimer
—ообщить  об ошибке
‘ункци€ (устройство в механических камерах), обеспечивающее срабатывание затвора фотоаппарата через определенное врем€ после нажати€ на спуск.
јвтофокусировка
јнгл.: Auto Focus, AF
—ообщить  об ошибке

јвтофокусировка в цифровых камерах может быть† активной, пассивной и комбинированной. ¬ режиме активной автофокусировки камера пытаетс€ определить рассто€ние до снимаемого объекта, а затем фокусирует объектив на это рассто€ние. ¬ режиме пассивной автофокусировки электроника исследует изображение в поисках контрастных линий и границ объектов. «атем камера фокусируетс€ таким образом, чтобы эти линии стали максимально резкими.

јвтофокус с приоритетом спуска
јнгл.: Release-Priority AF
—ообщить  об ошибке
–ежим работы системы автофокуса, при котором вы можете сделать снимок независимо от того, была ли закончена фокусировка. »спользуетс€ при съемке быстродвижущихс€ объектов, когда фотографу важно не упустить ни одного кадра.
јдаптер
—ообщить  об ошибке
јдаптер - добавочна€ принадлежность фотоаппарата, позвол€юща€ примен€ть устройства или части, не предусмотренные изначально конструкцией аппарата. Ќапример, с помощью специального адаптера можно использовать с ограничени€ми некоторые объективы†с посадочной резьбой†ћ42†на фотокамерах Canon, Nikon, Olympus, Sony и прочее.†— помощью специальных адаптеров на компактные цифровые фотокамеры устанавливаютс€ макро или теленасадки, расшир€щие возможости самой камеры.
јддитивное образование цвета
—ообщить  об ошибке
јддитивное (слагательное) образование цвета - образование сложного цвета из лучей более простого спектрального состава путем их смешени€.
јктивный автофокус
јнгл.: Active AF
—ообщить  об ошибке
—истема автоматической фокусировки, в которой камера определ€ет рассто€ние до объекта съемки, освеща€ его инфракрасным излучением и определ€€ врем€ возвращени€ отраженного сигнала. “акже существуют активные автофокусные системы с применением ультразвука.
јльбедо
—ообщить  об ошибке
јльбедо - отношение величины светового потока, отраженного от поверхности тела по всем направлени€м, к величине падающего светового потока. јльбедо характеризует отражательную способность поверхности тела.
јнастигмат
—ообщить  об ошибке
јнастигмат - фотографический объектив, в котором устранен астигматизм и св€занна€ с ним кривизна пол€ изображени€. ќбычно в анастигмате исправлены и другие аберрации - сферическа€, хроматическа€, кома и дисторси€. јнастигмат €вл€етс€ наиболее совершенным объективом.
јномальна€ частична€ дисперси€
јнгл.: Extraordinary partial dispersion
—ообщить  об ошибке
–азличи€ в коэффициенте преломлени€ дл€ двух волн видимого спектра называютс€ частичной дисперсией. Ѕольшинство оптических материалов имеют близкие характеристики частичной дисперсии. ќднако, существуют материалы у которых дисперсионные характеристики сильно отличаютс€ от обычного оптического стекла.

Ќормальна€ и аномальна€ частична€ дисперси€
Ќормальна€ и аномальна€ частична€ дисперси€


јпертура
јнгл.: Aperture
—ообщить  об ошибке
¬еличина, определ€юща€ действующее отверстие объектива. ќпредел€етс€ диаметром линз или диафрагмы, ограничивающими поток света, проход€щий через объектив. ¬ иностранной литературе и в обиходе слова Diaphragm (диафрагма) и Aperture (апертура) €вл€ютс€ синонимами.
јпохромат
јнгл.: APO (Apochromatic)
—ообщить  об ошибке
ќбъективы, в которых хроматические аберрации устранены дл€ трех или более цветов. ƒанна€ особенность наиболее полезна в телеобъективах.
јртефакты
јнгл.: Artefacts
—ообщить  об ошибке
јртефакты - видимые искажени€ небольших частей изображени€ в графических файлах. јртефакты чаще всего возникают из-за потери части информации при сохранении файла в формат JPEG.
јстигматизм
јнгл.: Astigmatism
—ообщить  об ошибке
ќдин из видов аберраций, про€вл€ющийс€ в том, что изображение точки, расположенной на оптической оси, представл€ет собой два взаимно перпендикул€рных отрезка пр€мой линии, расположенных на некотором рассто€нии друг от друга



јсферический
јнгл.: Aspherical
—ообщить  об ошибке
ќбъективы, линзы которых имеют более сложную, чем сферическа€, форму поверхности. Ћинзы такой формы особенно полезны дл€ уменьшени€ дисторсии в широкоугольных объективах.

ќбычна€ линза
ќбычна€ линза

јсферическа€ линза
јсферическа€ линза


јтмосферна€ дымка
јнгл.: Haze
—ообщить  об ошибке
јтмосферна€, или воздушна€, дымка - рассеивание света в воздухе как частицами воздуха (что обнаруживаетс€ только при большой толщине воздуха), так и различными другими частицами: мельчайшими капельками воды, пылинками и другими включени€ми, нарушающими однородность воздуха. јтмосферна€, воздушна€ дымка сильно снижает контрасты и дает общую вуаль, особенно при контровом свете.
јхромат
—ообщить  об ошибке
ќбъективы, в которых хроматические аберрации устранены дл€ двух цветов.
јхроматические тона
—ообщить  об ошибке
јхроматические (неокрашенные) тона (цвета) - группа зрительных ощущений белого, черного и различных серых (от светлосерого до темносерого).
ј÷ѕ
—ообщить  об ошибке
ј÷ѕ (аналого-цифровой преобразователь) - электронное устройство, которое преобразовывает сигнал, поступающий со светочувствительной матрицы цифровой камеры, из аналогового в цифровой.
Ѕайонет (Ўтыковое соединение)
јнгл.: Bayonet
—ообщить  об ошибке
—истема креплени€ объектива к фотоаппарату, пришедша€ на смену резьбовому креплению. ѕредставл€ет из себ€ поворотный разъем, обычно, с группой электрических контактов дл€ обмена данными между объективом и камерой. ” всех производителей камер байонеты различны, т.е. вы не сможете установить объектив Nikon на камеру Canon.
Ѕаланс цветного изображени€
—ообщить  об ошибке
Ѕаланс цветного изображени€, характеристика фотографических свойств многослойного цветного фотоматериала или полученного на нем цветного изображени€, выражающа€ сбалансированность характеристик трех цветоделенных изображений.
Ѕесконечность фотографическа€
—ообщить  об ошибке
Ѕесконечность фотографическа€ - плоскость предметного пространства, сопр€женна€ с главной фокальной плоскостью объектива.† ѕри установке на бесконечность рисуютс€ резко все предметы, расположенные дальше передней границы бесконечности, называемой также гиперфокальным рассто€нием.
Ѕинокул€рное зрение
—ообщить  об ошибке
Ѕинокул€рное зрение( лат. bini - пара, oculus - глаз) - одновременное зрение обоими глазами. Ѕинокул€рное зрение позвол€ет оценивать рассто€ние до рассматриваемого предмета и судить о глубине†и объеме пространства, в котором распределены наблюдаемые предметы.
Ѕленда
јнгл.: Hood
—ообщить  об ошибке
ѕриспособление в виде цилиндра, усеченного конуса, Ђцветкаї и т.д. из пластмассы или металла, с черной матовой внутренней поверхностью, надеваемое при съемке на объектив. ѕреп€тствует попаданию в объектив световых лучей не участвующих в образовании изображени€, тем самым, предотвраща€ по€вление бликов.
Ѕлик
јнгл.: Flare
—ообщить  об ошибке
Ѕесформенные светлые п€тна или €ркие точки на снимке. ќбычно возникают при попадании €ркого света (солнца) в объектив. “акже могут возникать при съемке через стекло, пластик и т.д. ƒл€ борьбы с бликами примен€ютс€ бленды и пол€ризационные фильтры.
Ѕлюминг
јнгл.: Blooming
—ообщить  об ошибке
¬озникновение цветной каймы между очень светлыми и тЄмными участками изображени€, сн€того цифровой фотокамерой. ¬озникает вследствии перетекани€ зар€да с пиксел€ сенсора, получившего избыточную часть световой энергии, на соседние пиксели.
Ѕоди
јнгл.: Body
—ообщить  об ошибке
Ѕоди (Body Ч Ђтелої англ., Ђтушкаї Ч фото жаргон) в фотоиндустрии один из вариантов поставки фотокамеры при продаже. “ермин примен€етс€ в основном к зеркальным и дальномерным камерам. ¬ этом варианте комплектации покупатель получает фотокамеру без объектива. ѕротивоположностью к варианту поставки ЂBodyї €вл€етс€ ЂKitї или ЂDouble-kitї версии. ¬ этих наборах к камере, помимо перечисленного, прилагаетс€ кит-объектив или пара кит-объективов (дл€ разных фокусных рассто€ний), соответственно.
Ѕоке (бокэ)
јнгл.: Bokeh
—ообщить  об ошибке

Ѕоке Ц термин, обозначающий на фотографии рисунок изображени€, оказавшегос€ не в фокусе. –азличные объективы имеют свой боке, завис€щее от целого р€да причин, как объективных (например фокусное рассто€ние, конструкци€ объектива или форма диафрагмы), так и субъективных, не поддающихс€ однозначной классификации.

 ачество боке (красивое-некрасивое) субъективно и может расцениватьс€ различными людьми неодинаково.

Ѕочкообразна€ дисторси€
јнгл.: Barrel distortion
—ообщить  об ошибке
ќдин из видов аберрации, вызванный тем, что степень увеличени€ центральной части изображени€ больше, чем периферийной.



¬едущее „исло ¬спышки
јнгл.: GN Guide Number
—ообщить  об ошибке
ћаксимальное рассто€ние (в метрах или футах), на котором вспышка может осветить объект дл€ правильной экспозиции, при диафрагме f/1 и пленке ISO100. Ќапример: вспышка с ведущим числом 56, при съемке на пленку ISO100 и диафрагме f/5.6 правильно осветит объект, наход€щийс€ на рассто€нии 10м, при съемке на пленку ISO400 Ц 20м. ќбща€ формула св€зывающа€ ведущее число с диафрагмой и рассто€нием: рассто€ние = ¬.„. / ƒиафрагменное число, дл€ пленки ISO100. ѕри съемке на другую пленку, полученное рассто€ние надо умножить на корень квадратный из чувствительности вашей пленки деленной на 100 (1.41 дл€ ISO200, 2 дл€ ISO400, и т.д.)
¬идоискатель
јнгл.: Viewfinder
—ообщить  об ошибке
”стройство в фотоаппарате, служащее дл€ определени€ границ изображени€, которое будет получено на фотопленке во врем€ снимка.
¬изир
—ообщить  об ошибке
устаревшее, см. ¬идоискатель
¬иньетирование
јнгл.: Vignetting
—ообщить  об ошибке
«атенение краев изображени€. ќбычно, возникает при использовании фильтров с широкоугольными объективами.
¬иньетка
јнгл.: Vignette
—ообщить  об ошибке
¬иньетка (фр. vignette) Ч украшение в книге или рукописи: небольшой рисунок или орнамент в начале или в конце текста. ¬иньетка представл€ет собой небольшую орнаментальную или сюжетную композицию, котора€ предвар€ет текст наподобие заставки или завершает его, выполн€€ функцию концовки.  роме того, виньетки могут быть использованы и в самом тексте в качестве украшени€ угловых частей страницы. ѕозже стали так называть обрамлени€ дл€ картин и фотографий. ¬ современной фотографии чаще всего виньетки используют фотографы снимающие на заказ детские и свадебные фотографии. Ќа данный момент в продаже существуют целые библиотеки стандартных виньеток дл€ различных видов фотографий и программы дл€ автоматического склеивани€ фотографии и виньетки.
¬нутренн€€ фокусировка
јнгл.: Internal Focusing (IF) System
—ообщить  об ошибке
 онструкци€ объектива, при которой фокусировка происходит за счет перемещени€ элементов только внутри объектива. ќбъективы с внутренней фокусировкой не измен€ют своих размеров при фокусировке, быстрее фокусируютс€ и более удобны при использовании светофильтров, дл€ которых важно их положение (пол€ризационные, градиентные и т.д.)
¬рем€ перезар€дки
јнгл.: Recycling time
—ообщить  об ошибке
¬рем€, необходимое вспышке или генератору (дл€ студийных вспышек), дл€ подготовки к следующему импульсу.
¬спышка синхронизированна€
—ообщить  об ошибке
¬спышка синхронизированна€ - вспышка, приводима€ в действие одновременно с действием затвора. —инхронизаци€ осуществл€етс€ электрическим способом.
¬уаль фотографическа€
—ообщить  об ошибке
¬уаль фотографическа€ - почернение фотографического сло€ в процессе про€влени€ на тех участках его, на которые свет при экспонировании не действовал.
¬ыдержка
јнгл.: Shutter Speed
—ообщить  об ошибке
¬рем€, на которое открываетс€ затвор фотоаппарата дл€ экспонировани€ пленки. Ќар€ду с диафрагмой этот параметр определ€ет количество света, попавшего на пленку и, соответственно, правильность экспозиции.
¬ыдержка Ђот рукиї
јнгл.: B, Bulb
—ообщить  об ошибке
¬ыдержка Ђот рукиї, т.е. затвор остаетс€ открытым до тех пор, пока вы не отпустите кнопку спуска или, в некоторых фотоаппаратах, пока не нажмете кнопку спуска повторно.
¬ысокий ключ
јнгл.: High Key
—ообщить  об ошибке
—пецифические изобразительные приемы, привод€щие к нежным по градации, почти воздушным и м€гким снимкам, которые почти целиком состо€т из Ђбелогої с очень светлыми серыми тонами.
¬ыцветание фотоотпечатков
—ообщить  об ошибке
¬ыцветание фотоотпечатков - ухудшение качества изображени€ при их длительном хранении. ѕро€вл€етс€ в виде искажени€ цветов и их насыщенности. ¬ыцветание изображени€ чаще всего происходит†вследствие разрушени€ желтого красител€ верхнего сло€ под вли€нием солнечного света. Ќа интенсивность выцветани€ отпечатков вли€ет недостаточна€ промывка отпечатки после химико-фотографического процесса.
√алогениды серебра
јнгл.: Silver Halide
—ообщить  об ошибке
—оединени€ серебра с галогенами (бромом, хлором, фтором и йодом) ќбладают способностью чернеть под действием света и представл€ют собой светочувствительные компоненты фотоэмульсии.
√алогенна€ лампа
—ообщить  об ошибке
√алогенна€ лампа , лампа накаливани€, наполненна€ небольшим количеством галогена (иод или бром).  олба небольша€ и изготавливаетс€ из кварцевого стекла. √.л. имеют повышенный срок службы и допускают увеличение светового потока. ÷ветова€ температура √.л. достигает 3000-3400  . ¬ыпускаютс€ мощностью до 10 к¬т.
√иперфокальное рассто€ние
јнгл.: Hyperfocal Distance
—ообщить  об ошибке
ћинимальное рассто€ние от объектива до такой плоскости в пространстве предметов, при фокусировке на которую, задн€€ граница резко изображаемого пространства находитс€ в бесконечности.
√истограмма
јнгл.: Histogram
—ообщить  об ошибке
√истограмма - график распределени€ тонов на изображении. Ќа горизонтальной оси отображаетс€ шкала €ркостей тонов от белого до черного, на вертикальной число пикселей заданной €ркости на изображении. √истограмма позвол€ет более точно установить экспозицию.
√ламур
јнгл.: Glamour
—ообщить  об ошибке
√ламур Ц стиль в фотографии (и кинематографии) в котором изображаетс€ обстановка и предметы дорогого и стильного образа жизни, люди. ¬ общем понимании произведени€ в гламурной стилистике отображают шик, чарующую красоту, привлекательность.
√лубина резкости (√лубина резко изображаемого пространства, √–»ѕ)
јнгл.: Depth of Field
—ообщить  об ошибке
ѕространство перед и позади объекта съемки (на который производилась фокусировка) изображаемое резко.
√л€нцевание
—ообщить  об ошибке
√л€нцевание, придание зеркального блеска фотоотпечатку, сделанному на гл€нцевой бумаге.
√ор€чий башмак
јнгл.: Hot Shoe
—ообщить  об ошибке
 онтактное устройство дл€ подключени€ электронной фотовспышки к фотоаппарату.
ƒагеротипи€
—ообщить  об ошибке
ƒагеротипи€ (от имени франц. художника и изобретател€ Ћ.∆.ƒагера), первый из получивших распространение практических способов фотографии, основанный на использовании светочувствительных материалов, содержащих галогениды серебра. —пособ предложен в 1839.
ƒальномер
јнгл.: Rangefinder
—ообщить  об ошибке
ќптическое устройство, позвол€ющее определ€ть рассто€ние до объекта съемки. ѕри помощи дальномера осуществл€етс€ фокусировка объектива фотоаппарата.
ƒальномерный фотоаппарат
—ообщить  об ошибке
ƒальномерный фотоаппарат Ч класс фотоаппаратов, использующий дл€ наводки на резкость оптический дальномер. ƒл€ наводки на резкость дальномерного фотоаппарата следует вращать кольцо рассто€ний объектива до совмещени€ раздвоенного изображени€ в окне видоискател€. –анние модели дальномерных фотоаппаратов имели раздельные окул€ры видоискател€ и дальномера; затем дальномер совместили с видоискателем. «атем дальномеры соединили с фокусирующим механизмом камеры, так что наводка на резкость осуществл€лась одновременно с совмещением изображений в дальномере.
ƒвухобъективный зеркальный фотоаппарат
јнгл.: TLR (Twin Lens Reflex)
—ообщить  об ошибке
‘отоаппарат, имеющий два объектива: через один осуществл€етс€ кадрирование и фокусировка, а через другой происходит экспонирование пленки.
ƒеталированность негатива
—ообщить  об ошибке
ƒеталированность негатива† - степень проработки в нем мелких по размеру деталей, а также малых различий €ркостей, имеющихс€ на объекте съемки. ѕроработка последних зависит в основном от экспозиции.
ƒиафрагма
јнгл.: Diaphragm
—ообщить  об ошибке
”стройство в объективе, позвол€ющее измен€ть количество света попавшего на пленку. ƒиафрагма измен€ет диаметр Ђотверсти€ї через которое свет попадает на пленку. ƒиаметр Ђотверсти€ї характеризуетс€ диафрагменным числом (в обиходе Ц диафрагмой). ¬ иностранной литературе и в обиходе слова Diaphragm (диафрагма) и Aperture (апертура) €вл€ютс€ синонимами.
ƒиафрагменное число
јнгл.: F Number
—ообщить  об ошибке
¬ значени€х диафрагменного числа градуируютс€ шкалы диафрагм на оправе объектива, р€д численных значений диафрагменного числа выбираетс€ так, что он образует геометрическую прогрессию со знаменателем корень квадратный из 2 (например, 1 1,4, 2, 2,8, 4, 5,6 и т д ) ѕри переходе от одного значени€ диафрагменного числа к соседнему, освещенность измен€етс€ в два раза. ƒ.„. это отношение фокусного рассто€ни€ к диаметру отверсти€ апертуры, а потому дл€ различных форматов не требует пересчета.
ƒиафрагмирование
—ообщить  об ошибке
ƒиафрагмирование - уменьшение действующего (светового) отверсти€ диафрагмы объектива. ѕри этом уменьшаетс€ освещенность оптического изображени€, образуемого объективом, и увеличиваетс€ глубина резко изображаемого пространства. „резмерное диафрагмирование может привести к снижению разрешающей способности объектива в результате увеличени€ дифракции света.
ƒинамический диапазон
—ообщить  об ошибке
ƒинамический диапазон - разность €ркостей самой светлой и самой темной областей изображени€. ≈сли снимаемый сюжет содержит множество тональных переходов от очень €рких до почти чЄрных тонов, то такой сюжет имеет широкий ƒ»Ќјћ»„≈— »… ƒ»јѕј«ќЌ. ƒинамический диапазон светочувствительного материала - характеристика способности этого светочувствительного материала регистрировать самые сильные и самые слабые экспозиции. „ем большую разность в €ркости способен воспринимать светочувствительный материал, тем больший динамический диапазон он имеет (широкий динамический диапазон).
ƒиоптрийна€ насадка
—ообщить  об ошибке
ƒиоптрийна€ насадка - вспомогательна€ линза в специальной оправе, надеваема€ на окул€р визира съемочного аппарата дл€ коррекции его оптической†системы применительно к особенност€м зрени€ снимающего.
ƒиоптри€
јнгл.: Dioptre
—ообщить  об ошибке
≈диница измерени€ оптической силы линзы.
ƒисперси€ света
јнгл.: Dispersion
—ообщить  об ошибке
«ависимость показател€ преломлени€ от длины волны света.
ƒисторси€
јнгл.: Distortion
—ообщить  об ошибке
ќдин из видов аберраций , при котором нарушаетс€ геометрическое подобие между объектом и изображением. –азличают подушкообразную и бочкообразную дисторсию.

Ѕочкообразна€ дисторси€
Ѕочкообразна€ дисторси€

ѕодушкообразна€ дисторси€
ѕодушкообразна€ дисторси€


ƒифракци€
јнгл.: Diffraction
—ообщить  об ошибке
—овокупность €влений, наблюдаемых при распространении света в среде с резко выраженными неоднородност€ми (например, при прохождении света через небольшое отверстие в непрозрачном экране). ѕри этом имеет место отклонение от закона пр€молинейного распространени€ света.
ƒиффузионные насадки
—ообщить  об ошибке
ƒиффузионные диски - †насадки на объектив в виде прозрачных плоскопараллельных пластинок с выгравированной на их поверхности сетью канавок, примен€емые дл€ уменьшени€ резкости изображени€. √лубина канавок и густота их расположени€ определ€ет степень рассе€ни€ света и см€гчени€ изображени€.
ƒлиннофокусный объектив
јнгл.: Telephoto lens
—ообщить  об ошибке
ƒлиннофокусный объектив - объектив, у которого фокусное рассто€ние больше чем в 1,5 раза превосходит диагональ кадра(пол€ изображени€). ƒлиннофокусный объектив позвол€ет получать крупномасштабные снимки удаленных предметов.†
≈стественное освещение
јнгл.: Natural lighting
—ообщить  об ошибке

≈стественное освещение, создаетс€ природными источниками света. ѕри фотосъемке наиболее часто используетс€ солнечный свет - пр€мой, рассе€нный атмосферой или отраженный от облаков и объектов, наход€щихс€ на земной поверхности. √лавна€ особенность естественного освещени€ - его непосто€нство по интенсивности, контрасту и спектру излучени€.
—м. так же »скуственное освещение

∆елатина
—ообщить  об ошибке
∆елатина - входит в состав светочувствительного сло€ фотоматериалов в качестве вещества, в котором во взвешенном состо€нии наход€тс€ кристаллы галогенидов серебра. ∆елатина примен€етс€ дл€ изготовлени€ фотографических светофильтров, где к ней предъ€вл€ютс€ повышенные требовани€ по прозрачности и отсутствию действи€, обесцвечивающего красители.††††
∆идкокристаллический дисплей
јнгл.: LCD (Liquid Crystal Display)
—ообщить  об ошибке
»ндикатор на жидких кристаллах, используетс€ дл€ отображени€ различной информации в камерах и других электронных устройствах.
«адн€€ фокусировка
јнгл.: Rear Focus (RF) System
—ообщить  об ошибке
—истема фокусировки с помощью задней группы линз. явл€етс€ частным случаем системы внутренней фокусировки (Internal Focusing (IF) System).



«атвор
јнгл.: Shutter
—ообщить  об ошибке
”стройство фотокамеры, позвол€ющее регулировать врем€ экспонировани€ (выдержку) при съемке. «атвор содержит световые заслонки (в виде непрозрачных дл€ света лепестков, шторок, дисков и др.), открывающие и закрывающие световое отверстие объектива или кадровое окно, механизм изменени€ выдержек (механизм выдержек), устанавливаемый заранее в то или иное положение, определ€ющее длительность выдержки; приводной двигатель, обеспечивающий перемещение как световых заслонок, так и деталей механизма выдержек. ¬ зеркальных фотоаппаратах примен€ютс€ две основные разновидности затвора: лепестковые и шторные (шторно-щелевые). ¬ лепестковом затворе световые заслонки выполнены в виде тонких металлических лепестков (обычно сложной конфигурации), расположенных симметрично относительно оптической оси объектива. Ёти лепестки обычно открывают световое отверстие объектива в направлении от центра отверсти€ к его кра€м (поэтому такие затворы называютс€ также центральными), а закрывают в обратном направлении; при этом экспонирование фотосло€ происходит одновременно в пределах всего пол€ кадра. Ћепестковые затворы устанавливают, как правило, внутри объектива, около апертурной (действующей) диафрагмы; поэтому их относ€т к т. н. апертурным затворам. Ўторный затвор содержит одну или две металлические или матерчатые шторки, которые перемещаютс€ около кадрового окна фотоаппарата в плоскости, перпендикул€рной оптической оси объектива. —ветовые лучи попадают на светочувствительный слой через щель (сделанную в шторке или образуемую двум€ шторками), котора€ при срабатывании затвора перемещаетс€ вдоль одной из сторон кадрового окна; при этом экспонирование светочувствительного сло€ фотоматериала осуществл€етс€ последовательно, участок за участком по мере перемещени€ шторок относительно кадрового окна. Ўторные затворы располагаютс€ вблизи фокальной плоскости объектива; поэтому их относ€т к т. н. фокальным затворам. ћеханизмы выдержек подраздел€ютс€ на механические (преимущественно с анкерными тормозными регул€торами), пневматические и электронные. Ќаиболее совершенны электронные механизмы выдержек. ¬ них механический узел закрывани€ затвора управл€етс€ электронным реле, срабатывающим при зар€дке конденсатора до определЄнного напр€жени€; продолжительность выдержки регулируетс€ при помощи резистора путЄм изменени€ его сопротивлени€, что приводит к изменению времени зар€дки конденсатора.
«еркально-обращенное изображение
—ообщить  об ошибке
«еркально-обращенное изображение - изображение, повернутое†в горизонтальном направлении, когда лева€ и права€ сторона объекта мен€ютс€ местами. †«еркально обращенное изображение получаетс€ при отражении в плоском зеркале. ¬ позитивном процессе такое изображение получают при печати со стороны подложки.††††††††
«еркальный, зеркально-линзовый объектив
јнгл.: Mirror Lens
—ообщить  об ошибке
ќбъектив, в конструкцию которого вход€т зеркала, что позвол€ет значительно уменьшить размеры объектива. ќбычно, таким образом изготавливают телеобъективы.
«ернистость
—ообщить  об ошибке
«ернистость про€вленного фотографического изображени€ - неравномерность структуры почернени€ равномерно экспонированного фотографического сло€, обнаруживаема€ при увеличении. «ернистость про€вленных изображений† зависит главным образом от свойств эмульсии.  роме того она зависит от экспозиции и про€влени€. ƒл€ уменьшени€ зернистости изображений рекомендуетс€ мелкозернистое про€вление.
«ерно
јнгл.: Grain
—ообщить  об ошибке
ћикрокристаллы галогенидов серебра в фотоэмульсии, размеры которых вли€ют на чувствительность фотопленки к свету. ¬ысокочувствительные пленки имеют довольно крупные зерна, которые после обработки могут стать настолько крупными, что будут заметны на изображении “акое изображение прин€то называть зернистым
«ум-объектив ¬ариообьектив
јнгл.: Zoom Lens
—ообщить  об ошибке
ќбъектив с переменным фокусным рассто€нием.
»мпульсный источник света
—ообщить  об ошибке
»мпульсный источник света,† источник света предназначенный дл€ создани€ кратковременных световых вспышек большой интенсивности при их работе в специальных осветительных приборах - импульсных осветител€х. »мпульсные источники света включаютс€ автоматически, в момент полного раскрыти€ затвора фотоаппарата. ƒл€ точной синхронизации момента зажигани€ с требуемой фазой срабатывани€ затвора импульсные источники света подключаютс€ к фотоаппарату через синхроконтакт.
»ћ’ќ
јнгл.: IMHO
—ообщить  об ошибке
IMHO - аббревиатура от англ. In My Humble Opinion, что переводитс€ как "ѕо моему скромному мнению" - обычно употребл€етс€ в высказывани€х человеком, имеющим уважение к другому (противоположному) мнению.
»нтерпол€ци€
јнгл.: Interpolation или resampling
—ообщить  об ошибке
»нтерпол€ци€ - †функц舆,цифровых камер, позвол€юща€ добавл€ть некоторое число пикселей к уже существующему изображению†дл€ увеличени€ его размера.
»нтерференци€
јнгл.: Interference
—ообщить  об ошибке
ќптическое €вление, возникающее при взаимодействии (наложении) двух и более световых волн.
»скусственное освещение
јнгл.: Artificial light
—ообщить  об ошибке

»скусственное освещение†- свет, формируемый не естественными, созданными человеком источниками.†  искусственному свету относ€тс€: вспышки, осветители, любые фонари, лампы, студийное освещение и т.п., а так же в некоторой степени и отражатели.
—м. так же ≈стественное освещение

††††
 адр
—ообщить  об ошибке
 адр - (фр. cadre - рама, лат. quadrum - четырехугольник) пон€тие, означающее в фотографии отдельный снимок в одной тематической серии. Ётим термином обозначаетс€ также линейно организованна€ часть негатива или отпечатка.
 адрирование
—ообщить  об ошибке
 адрирование - установка границы кадра и выбор формата изображени€.
 амера-обскура, ѕинхол
јнгл.: Camera obscura, Pinhole
—ообщить  об ошибке
от лат. obscurus - тЄмный —теноп, прототип фотографического аппарата, представл€ющий собой затемнЄнное помещение или закрытый €щик с малым отверстием в одной из стенок, выполн€ющим роль объектива.
 андела
—ообщить  об ошибке
 андела (лат. candela - свеча) - единица силы света в ћеждународной системе единиц (—»).
 арта пам€ти
јнгл.: Memory Card
—ообщить  об ошибке
 арта пам€ти (флеш-карта) - электронный носитель дл€ записи информации. ќни бывают разных размеров и типов: SmartMedia, CompactFlash, SD-card, Sony Memory Stick, xD-Picture Card, MMC.
 ассета
—ообщить  об ошибке
 ассета фотографическа€ (фр. cassette - €щичек), светонепроницаема€ коробка, в которую помещаетс€ светочувствительный материал.
 аше
—ообщить  об ошибке
 аше (фр. cacher - пр€тать, заслон€ть) - непрозрачные или полупрозрачные заслонки, примен€емые дл€ спецэффектов или в технических цел€х. ѕрименение каше называют кашированием (кашетированием) светового потока.
 аше
јнгл.: —acher
—ообщить  об ошибке
 аше́ (фр. —acher, Ђпр€тать, заслон€тьї) Ч непрозрачна€ или полупрозрачна€ заслонка в виде какой-либо геометрической фигуры (пр€моугольника, ромба, треугольника, овала и т. п.), примен€ема€ дл€ спецэффектов или в технических цел€х. ѕрименение таких заслонок называют кашированием (кашетированием) светового потока.
 ит
јнгл.: Kit
—ообщить  об ошибке
Kit - английское слово, обозначающее "комплект". ѕроизводители фотоаппаратуры обычно добавл€ют слово Kit к названию товара если имеетс€ ввиду, что товар поставл€етс€ в расширенной комплектации (с дополнительным объективом, чехлом, картой пам€ти и т.п.).
 линовое фокусировочное устройство
—ообщить  об ошибке
 линовое фокусировочное устройство - оптическое устройство, позвол€ющее облегчить и повысить точность фокусировки объектива по матовому стеклу.
 ћќѕ-сенсор
јнгл.: CMOS sensor
—ообщить  об ошибке
 ћќѕ-сенсор -  омплементарные полевые транзисторы со структурой ћеталл-ќкисид-ѕолупроводник, позвол€ет получать изображение, преобразу€ фотоны света в электроны (электрический ток).  ћќѕ-сенсоры способны выполн€ть некоторые другие†функции (обработки изображени€, например), так как по сути €вл€ютс€ электронными чипами. ќни широко распространены,†требуют меньших затрат при производстве. ¬месте с тем они имеют меньшее энергопотребление чем ѕ«—-сенсоры.
 олесо прокрутки
јнгл.: Jog Dial
—ообщить  об ошибке
ƒжогдиайл - устройство-манипул€тор в виде "колеса", выступающего ребром из корпуса камеры, служащее дл€ выбора параметров настройки камеры.
 оллаж
јнгл.: Collage
—ообщить  об ошибке
от фр. Collage - приклеивание. —очетание двух разнородных элементов и материалов или же произведений искусства и реальных объектов.
 олорит фотоизображени€
—ообщить  об ошибке
 олорит фотоизображени€ (итал. colorito, лат. color - краска, цвет) - характер цветовых элементов фотоизображени€, их взаимосв€зи, согласованности цветов и оттенков.
 олорметр
јнгл.: Color Meter
—ообщить  об ошибке

ѕрибор дл€ измерени€ цветовой температуры.

ѕриборы часто†имеют три режима отображени€ измерений:

LB (Light Balancing). »ндекс светового баланса используетс€ дл€ подбора необходимого €нтарного (amber) или голубого (blue) LB-фильтра.  олорметр отображает сдвиг между цветовой температурой источника света и той Tцв., дл€ которой сбалансирован фотоматериал в единицах майред.

—— (Color-Correction) показывает номера необходимых фильтров Kodak. ¬ то врем€ как в системе LB используютс€ €нтарные и голубые фильтры, система —— основана на применении пурпурных (Magenta) и зеленых (Green) компенсационных фильтров.

÷ветова€ температура в градусах  ельвина. –ежим непосредственного отображени€ значени€ цветовой температуры.

 ольцева€ вспышка
јнгл.: Ring Flash
—ообщить  об ошибке
‘отовспышка кольцевой формы, помещаема€ вокруг объектива фотокамеры, дающа€ почти бестеневое освещение. »спользуетс€ при макросъемке.
 ома
јнгл.: Coma
—ообщить  об ошибке
ќдин из видов аберраций оптической системы, в результате которой изображение точки, наход€щейс€ вне оптической оси имеет вид несимметричного п€тна (по форме напоминающего зап€тую).  омы вызвана неодинаковым преломлением лучей различными участками линзы.





 омпенсационные светофильтры
—ообщить  об ошибке
 омпенсационные светофильтры, используют дл€ перераспределени€ энергии по спектру оптического излучени€, а также дл€ коррекции спектральной чувствительности приемника лучистой энергии. ¬ качестве компенсационных светофильтров примен€ют† цветные абсорбционные светофильтры (стекл€нные или пленочные)
 омпозици€ фотокадра
—ообщить  об ошибке
 омпозици€ фотокадра (лат. compositio - составление), структура, соотношение, взаимное распределение отдельных элементов фотографического изображени€, обусловленные содержанием и характером произведени€ и во многом определ€ющие его воспри€тие.
 онверсионные светофильтры
—ообщить  об ошибке
—иние и желтые светофильтры, которые позвол€ют смещать цветовую температуру источника света. ѕримен€ютс€ при несовпадении цветовой температуры источника света и температуры, дл€ которой сбалансирована пленка. Ќапример при съемке на пленку дл€ дневного освещени€ при освещении лампами накаливани€.
 онденсор
јнгл.: Condenser
—ообщить  об ошибке
—истема линз в осветителе фотоувеличител€ или проектора, собирающа€ (конденсирующа€) лучи, идущие от источника света (лампы) и направл€юща€ их проецируемый предмет (пленку).
 онтраст
јнгл.: Contrast
—ообщить  об ошибке
1)  онтраст объекта съемки представл€ет собой отношение €ркостей самой светлой и самой темной частей объекта 2)  онтраст фотографического изображени€ Ч тональна€ характеристика изображени€, характеризующа€ различие в светлоте его наиболее €рких и наиболее темных участков 3)  онтраст освещени€ Ч величина характеризующа€ различие €ркостей различных участков объекта
 онтраст изображени€ визуальный
—ообщить  об ошибке
 онтраст изображени€ визуальный - зрительное воспри€тие разницы между светлыми и темными участками изображени€. „ем больше разница между светлыми и темными участками, тем изображение кажетс€ более контрастным. ¬оспри€тие контраста зависит также от наличи€ участков, имеющих промежуточные почернени€.†
 онтрастна€ способность объектива
—ообщить  об ошибке
 онтрастна€ способность объектива - отношение контраста изображени€, образуемого объективом, к контрасту изображаемого объекта.  онтрастна€ способность зависит от конструкции объектива и коэффициента отражани€ от поверхностей, граничащих с воздухом. ѕросветление объектива увеличивает его контрастную способность.†
 онтрастность фотоматериалов
—ообщить  об ошибке
 онтрастность фотоматериалов, тональна€ (градационна€) характеристика фотоматериала, определ€ема€ по способности его светочувствительного сло€ передавать распределение €ркостей объекта съемки.  онтрастность фотоматериала определ€етс€ не только свойствами светочувствительго сло€, но зависит также от условий его про€влени€. ƒл€ каждого типа фотоматериала существует нормированное значение показател€ контрастности.
 онтровой свет
—ообщить  об ошибке
 онтровой, контурный, контражур - световой поток, направленный в объектив близко к его оптической оси –езультат его действи€ - светлый контур на освещенном объекте при полностью затененной фронтальной его плоскости. Ќа практике примен€етс€ как верхне, так и нижненаправленный, часто создают контур только с левой или с правой стороны освещенного объекта.
 оррекци€ объектива
—ообщить  об ошибке
 оррекци€ объектива - исправление объектива путем устранени€ или уменьшени€ аберраций.
 оррекци€ перспективных искажений.
јнгл.: PC Lens (Perspective Correction)
—ообщить  об ошибке
ќбъективы, имеющие функцию коррекции перспективных искажений, например, дл€ архитектурной съемки.
 оррекци€ при инфракрасной съемке.
јнгл.: Infrared Compensation Index (IR Setting)
—ообщить  об ошибке
ћетка на объективе фотоаппарата, позвол€юща€ точно сфокусироватьс€ при съемке на инфракрасную пленку.
 ратность зума
—ообщить  об ошибке
 ратность зума - кратность изменени€ фокусного рассто€ни€ объектива. –авна отношению максимального фокусного рассто€ни€ объектива (в мм) к его минимальному фокусному рассто€нию (в мм).
 ратность светофильтра
—ообщить  об ошибке
 ратность светофильтра - отвлеченное число, показывающее, во сколько раз необходимо увеличить выдержку при съемке со светофильтром по сравнению с выдержкой при тех же услови€х, но без светофильтра.
 ратность увеличени€ объектива
—ообщить  об ошибке
 ратность увеличени€ объектива равна отношению фокусного рассто€ни€ объектива (в мм) к длине диагонали кадра (в мм). ƒл€ 35 - мм пленочных камер кратность увеличени€ зумма 28-280 составл€ет 6,5х, кратность фикс-фокала 150 мм равна 3,4х, кратность широкоугольного объектива 28 мм 0,65х.
 ривизна пол€ изображени€
јнгл.: Curvature of field
—ообщить  об ошибке
ќдин из видов аберрации оптических систем характеризующийс€ тем, что резкое изображение плоского предмета лежит на искривленной поверхности




 рон
—ообщить  об ошибке
 рон - общее название сортов оптического стекла, характеризующихс€ малой дисперсией света. —уществующие сорта кронов дел€тс€ на легкие, обыкновенные, баритовые, т€желые, очень т€желые и крон-флинты. Ќа изготовление фотографических анастигматов идут т€желые кроны.
 роп (кроп-фактор)
јнгл.: Crop (Crop factor)
—ообщить  об ошибке

 роп - площадь изображени€, регистрируемого на сенсоре цифровой фотокамеры в сравнении с площадью изображени€ плЄночной фотокамеры с размером кадра 24х36мм. Ѕольшинство современных зеркальных цифровых фотокамер имеют сенсор, площадь которого меньше площади кадра стандартной фотоплЄнки. ‘окусное рассто€ние объектива фактически не мен€етс€, если он используетс€ как с плЄночной фотокамерой, так и с цифровой, однако при использовании с цифровой фотокамерой возникает "кроп" - "обрезание" краЄв изображени€. —оответственно падает угол пол€ зрени€ объектива.

 роп-фактор - «начение, которое позвол€ет получить эквивалент фокусного рассто€ни€ объектива, используемого с цифровой камерой, имеющей сенсор меньшего размера чем стандартный кадр плЄнки 135 (24х36 мм). “ак, например, объектив с фокусным рассто€нием 18 - 70 мм при использовании с цифровой фотокамерой Nikon D70, имеющей кроп-фактор 1,5, эквивалент дл€ плЄночной фотокамеры составит 27 - 105 мм, то есть угол пол€ зрени€ будет соответствовать объективу с фокусным рассто€нием 27 - 105 мм, используемым с плЄночной фотокамерой. ”гол пол€ зрени€ в этом случае составит приблизительно 73∞ - 23∞ по диагонали кадра.


Ќа рисунке показаны углы пол€ зрени€ a и b при неизменном фокусном расстонии f.

††††
 росспроцесс
—ообщить  об ошибке
 росспроцесс или кросспроцессинг Ч про€вка одного типа плЄнки по процессу другого. „аще всего таким образом про€вл€ют негативную цветную плЄнку (процесс C41) как обращаемую цветную слайдовую плЄнку (процесс E6) и наоборот. ѕро€вка плЄнки по кросспроцессу позвол€ет получить необычные цветовые эффекты без использовани€ компьютерной обработки изображени€.
 ружок рассе€ни€
—ообщить  об ошибке
 ружок рассе€ни€, искаженное изображение точки, образуемое реальной оптической системой. ¬озникает вследствие дифракции света и остаточной аберрации оптических систем.†ѕри съемке пространственного объекта невозможно с одинаковой степенью резкости получить изображение точек, лежащих на разном рассто€нии от объектива. ѕри рассто€нии до рассматриваемого изображени€ 250-300 мм,† кружок рассе€ни€ воспринимаетс€ как точка, если его диаметр не превышает 0,1 мм.
Ћабораторные светофильтры
—ообщить  об ошибке
Ћабораторные светофильтры (защитные светофильтры), используютс€ дл€ создани€ неактиничного освещени€., позвол€ющего визуально контролировать некоторые процессы и операции при обработке фотоматериалов в лабораторных услови€х.
Ћабораторный фонарь
јнгл.: Safelight
—ообщить  об ошибке
‘онарь, используемый дл€ освещени€ фотолабораторий при ручной печати. ‘онарь имеет цвет (спектр) к которому не чувствительна фотобумага.
Ћайт-бокс
јнгл.: Lightbox
—ообщить  об ошибке

“о же, что и ‘отобокс

Ћампа-вспышка
—ообщить  об ошибке
Ћампа-вспышка, импульсный источник света одноразового действи€. —пектр излучени€ 3400-3700  , сила света ~ 2000кд, эффективна€ продолжительность вспышки 1/50-1/100c. ¬спышка возникает с опозданием, поэтому необходима синхронизаци€ с работой фотографического затвора.
Ћампа накаливани€
—ообщить  об ошибке
Ћампа накаливани€, источник света, в котором преобразование электрической энергии происходит в результате накаливани€ электрическим током тугоплавкого проводника. ÷ветова€ температура обычных осветительных ламп накаливани€ 2700-2900  .
Ћинза насадочна€
—ообщить  об ошибке
Ћинза насадочна€ - положительные или отрицательные линзы, надеваемые на объектив дл€ изменени€ фокусного рассто€ни€. ѕоложительна€ линза† уменьшает суммарное фокусное рассто€ние, отрицательна€ линза соответственно увеличивает его. Ќасадочные линзы маркируютс€ в диоптри€х.††††
Ћицензи€ c управл€емыми правами
јнгл.: Rights-Managed
—ообщить  об ошибке
Rights-Managed - один из видов продажи фотографии фотобанком. Ћицензи€ Rights-Managed подразумевает последовательное использование фотографии разными покупател€ми. —тоимость такой лицензии рассчитываетс€ исход€ из размера изображени€, вида и длительности использовани€, а также его географии. ≈сли конечный клиент покупает фотографию по лицензии Rights-Managed, он должен будет предоставл€ть информацию о детал€х использовани€ фотографии. ƒл€ обсчЄта конечной цены покупателю предлагаетс€ воспользоватьс€ электронным калькул€тором на сайте фотобанка или обратитьс€ напр€мую в отдел продаж. —уществует также возможность эксклюзивной покупки прав на изображение по лицензии Rights-Managed.
Ћицензи€ редакционна€
јнгл.: Editorial
—ообщить  об ошибке
Ћицензи€ Editorial - одна из лицензий на использование изображений из фотобанка, подразумевает использование фотографии не в цел€х рекламы, маркетинга или продвижени€ продукта на рынок, а исключительно в цел€х иллюстрации информационного повода.[источник не указан 105 дней] ѕри использовании фото по лицензии Editorial от людей, изображЄнных на фотографии не требуетс€ передача прав на использование своего образа (как это требуетс€ при коммерческом использовании фото).
ѕо лицензии Editorial могут распростран€тс€ не все изображени€.  ак пример, распространение по этой лицензии крупнопланового портрета человека может быть оспорено изображЄнным лицом с весьма непри€тными последстви€ми дл€ конечного пользовател€ изображени€.
Ћюкс
—ообщить  об ошибке
Ћюкс (лат. lux - свет), единица освещенности в ћеждународной системе единиц (—»).†1 лк. -††освещенность поверхности площадью 1м² световым потоком в 1люмен, падающим на эту поверхность.†
Ћюкс-секунда
—ообщить  об ошибке
Ћюкс-секунда, единица количества освещени€ (экспозици€) в международной системе единиц (—»).
Ћюмен
—ообщить  об ошибке
Ћюмен (лат. lumen - свет), единица светового потока в ћеждународной системе единиц (—»).
ћакросъемка
јнгл.: Close-Up, Macro Shoot
—ообщить  об ошибке

ћакросъемка (греч. makros - большой крупный), фотосъемка, при которой масштаб получаемых изображений лежит в пределах от 1:5 до 20:1 и выше. ƒл€ осуществлени€ макросъемки необходима камера с двойным или тройным раст€жением меха, допускающа€ визуальную наводку на резкость, а также устройство дл€ освещени€ объекта в отраженном или проход€щем свете. ƒл€ макросъемки используют и обычные аппараты с положительными насадочными линзами, макронасадками или удлинительными кольцами. ћакросъемка может производитьс€ макрообъективом или в режиме Macro.

ћаскированные пленки
—ообщить  об ошибке
ћаскированные пленки, цветные негативные фотопленки, эмульсионные слои которых содержат окрашенные цветообразующие компоненты, играющие роль маски и улучшающие цветопередачу в позитиве.
ћасштаб изображени€
—ообщить  об ошибке
ћасштаб изображени€ 1:m - дробь с числителем 1 и со знаменателем m, показывающим во сколько раз линейные размеры изображени€ меньше линейных размеров изображаемых предметов.
ћатовое стекло
јнгл.: Ground Glass
—ообщить  об ошибке
см. фокусировочный экран
ћегапиксель
јнгл.: Megapixel
—ообщить  об ошибке
ћегапиксель (Mpix, миллион пикселей) - мера размера и разрешени€ изображени€, которое способно воспроизвести цифрова€ камера. „ем больше мегапикселей, тем выше разрешение изображени€.
ћеха
јнгл.: Bellows
—ообщить  об ошибке
”стройство, позвол€ющее измен€ть рассто€ние между объективом и плоскостью пленки. Ўироко используютс€ при макросъемке, а также составл€ют основу крупноформатных камер.
ћикрорастр
јнгл.: Microprism
—ообщить  об ошибке
—истема микропирамид в центральной части фокусировочного экрана. —лужит дл€ точной фокусировки объектива.
ћира
—ообщить  об ошибке
ћира (фр. mire, от mirer - рассматривать на свет, прицеливатьс€, метить), тест - объект, предназначенный дл€ определени€ характеристик качества изображени€ при исследовании объективов и фотоматериалов. ѕредставл€ет собой пластину из прозрачного или непрозрачного материала, на которую нанесены темные пр€моугольные штрихи на светлом фоне с закономерно измен€ющей частотой или чередующиес€ темные и светлые секторы.
ћодель-релиз
јнгл.: Model Release
—ообщить  об ошибке
ћодель-релиз, Model Release, расписка модели или просто договор с моделью Ц это документ дл€ фотографов, которые провод€т постановочные фотосессии с участием людей. ћодель релиз официально подтверждает ваши права на публикацию, продажу и/или другое распространение фотографий. ≈сли модель несовершеннолетн€€, то еЄ подпись должна быть подтверждена родител€ми (опекунами). ћодель-релиз должен содержать следующую информацию:
* —огласие модели на передачу всех прав (или конкретных прав) на фотографии фотографу
* ѕаспортные данные и подпись фотографа
* ѕаспортные данные и подпись модели
* ƒата съемки
* ѕаспортные данные и подпись свидетел€

Ќекоторые издательства при продаже фотографии, помимо модель-релиза, требуют фотографию лица модели с развернутой страницей паспорта с основными данными.
ћонокль
—ообщить  об ошибке
ћонокль (фр. monocle, гр. monos - один и лат. oculus - глаз), одиночна€ положительна€ линза, используема€ в качестве "м€гкорисующего" фотографического объектива, преимущественно дл€ портретных и пейзажных съемок.
ћонохроматический свет
јнгл.: Monochromatic
—ообщить  об ошибке
—вет одной длины волны
ћоторный привод
јнгл.: Motor Drive,Winder
—ообщить  об ошибке
”стройство дл€ автоматической прот€жки и перемотки пленки. ¬ большинстве современных камер моторный привод встроен в камеру.
ћуар
јнгл.: Moire
—ообщить  об ошибке

††††–исунок с нелинейно повтор€ющейс€ структурой, обычно возникает при наложение двух однородных структур.

ћ€гкорисующий объектив
—ообщить  об ошибке
ћ€гкорисующий объектив, съемочный объектив, дающий изображени€ пониженного контраста (см€гченные) за счет уменьшени€ его резкости. "—м€гчение"контраста изображени€ обусловлено остаточными аберраци€ми объектива, либо создаетс€ с помощью насадок, обеспечивающих уменьшение резкости изображени€. ¬ качестве насадок используют мелкие сетки, "диффузионные" оптические насадки.
Ќаправленный свет
—ообщить  об ошибке
Ќаправленный свет - метод освещени€, когда на снимке легко проследить направление освещающего объект светового потока по положению собственных и падающих теней. Ќаправленное освещение способствует вы€влению объема и формы объекта съемки.
Ќеактиничный свет
—ообщить  об ошибке
Ќеактиничный свет, свет, который не способен оказывать фотохимического или другого воздействи€ на данное вещество. Ќапример, дл€ черно-белых фотобумаг, неактиничным €вл€етс€ свет, прошедший через оранжевый или красный лабораторный светофильтр.
Ќегатив
јнгл.: Negative
—ообщить  об ошибке
1) „ерно-белый негатив Ч фотографическое изображение, относительное распределение €ркостей которого обратно распределению €ркостей фотографируемого объекта 2) ÷ветной негатив Ч фотографическое изображение, цвет любого элемента которого €вл€етс€ дополнительным к цвету соответствующего элемента объекта съемки.
Ќедодержка
јнгл.: Underexposure
—ообщить  об ошибке
Ќедодержка (англ. underexposure), недостаточна€ экспозици€, полученна€ светочувствительным слоем фотоматериала при съемке и привод€ща€ к плохой проработке или полному отсутствию деталей в светлых участках негатива.†
Ќейтрально-серые светофильтры
јнгл.: Neutral Density Filter
—ообщить  об ошибке
—ветофильтры, уменьшающие освещенность фотопленки без существенного изменени€ спектрального состава света.
Ќормальный объектив
јнгл.: Normal Lens
—ообщить  об ошибке
†Ќормальный объектиↆ- условное обозначение фотографического объектива по угловой величине пол€ изображени€, определ€емой отношение диагонали кадра к фокусному рассто€нию. ќбъектив называют нормальным, если диагональ кадра приблизительно равна фокусному рассто€нию объектива.
Ќю
јнгл.: Nu
—ообщить  об ошибке
∆анр изобразительного искусства, посв€щенный обнаженному (обычно женскому) телу; пр. от фр. Nu - обнаженный.
ќборачивающее кольцо
—ообщить  об ошибке
ќборачивающее кольцо, приспособление дл€ креплени€ объектива на корпусе фотоаппарата в перевернутом положении (т. е. задней линзой вперед); примен€етс€†дл€ макросъемки с целью уменьшени€ потери резкости, возможной при масштабах изображени€ 1:1 и более.
ќбращаемые материалы
јнгл.: Reversal Materials
—ообщить  об ошибке
—веточувствительные материалы, дающие после обработки, позитивное изображение.
ќбращение изображени€
—ообщить  об ошибке
ќбращение изображени€, получение позитивного изображени€ на том же фотоматериале, на который производилась фотосъемка.
ќбъектив фотографический
—ообщить  об ошибке
ќбъектив фотографический - корригированна€ оптическа€ система, предназначенна€ дл€ получени€ действительного изображени€ на светочувствительном слое.  онструктивно объектив выполн€етс€ в виде оправы, содержащей систему линз или линз и зеркал, имеющих общую ось симметрии. ќсь симметрии €вл€етс€ главной оптической осью объектива. ќсновные характеристики объектива: фокусное рассто€ние, угловое поле, разрешающа€ способность, относительное отверстие.
ќдновременный цветовой контраст
—ообщить  об ошибке
ќдновременный цветовой контраст, €вление изменени€ зрительного воспри€ти€ цвета какого-либо участка объекта под вли€нием цвета окружающего этот участок фона. Ќапример, красное на сине-зеленом фоне будет выгл€деть более красным (насыщенным), чем на желтом или оранжевом. ќдновременный цветовой контраст возникает и при рассмотрении ахроматических цветов. —ветлые участки выгл€д€т светлыми на темном фоне и темными† на более светлом.
ќднообъективна€ зеркальна€ камера
јнгл.: Single Lens Reflex (SLR) Camera
—ообщить  об ошибке
 амера, в которой визирование производитс€ через съемочный объектив с использованием зеркала и пентапризмы.
ќктобокс
јнгл.: Octobox
—ообщить  об ошибке

ќктобокс - софтбокс с рассеивающим экраном восьмиугольной формы. ќктобоксы часто†используют дл€ иммитации естественного солнечного освещени€, так как он дает похожее освещение и круглые блики на отражающих поверхност€х.

ќптическа€ плотность
—ообщить  об ошибке
ќптическа€ плотность, безразмерна€ величина, характеризующа€ степень ослаблени€ оптического излучени€ в сло€х различных веществ ( окрашенных и молочных стекол, про€вленных фотоматериалов и пр.) за счет поглощени€ и рассе€ни€ при прохождении его через исследуемый слой.
ќптическое стекло
—ообщить  об ошибке
ќптическое стекло, особые сорта технического стекла, примен€емые дл€ изготовлени€ линз, призм и др. оптических деталей. ќт обычного технического стекла† оно отличаетс€ высокой однородностью и оптической прозрачностью.
ќснова (подложка)
—ообщить  об ошибке
ќснова (подложка) - материал, предназначенный дл€ нанесени€ на него светочувствительного эмульсионного сло€. ѕо виду основы светочувствительные материалы дел€тс€ на пленки, пластинки и бумагу.
ќсновные (первичные) цвета
јнгл.: Primary Color
—ообщить  об ошибке
“ри цвета, смесь которых в определенной пропорции дает белый цвет. «а основные цвета принимают красный, зеленый и синий.
ќтражатель
—ообщить  об ошибке
ќтражатель (при фотосъемке) - светла€ матова€ или блест€ща€ поверхность (бумага, картон, окрашенна€ фанера, ткань на подрамнике и пр.), при помощи которых при съемке направл€ют дополнительный свет† (подсвет) на снимаемый объект.
ќттененный светофильтр
—ообщить  об ошибке
ќттененный светофильтр, характеризуетс€ плавным или скачкообразным изменением оптической плотности в пределах всей поверхности светофильтра либо отдельных его участков. ќттененные светофильтры бывают нейтрально-серые и цветные.
ѕанорама
јнгл.: Panorama
—ообщить  об ошибке
ѕанорама - широка€ и многопланова€ перспектива, позвол€юща€ свободно обозревать большое открытое пространство.
ѕанорама рассчитываетс€ на ее воспри€тие целиком и последовательно фрагмент за фрагментом. ѕри увеличении вертикального угла зрени€ сила эмоционального воздействи€ панорамы увеличиваетс€.
¬ панораме выдел€ютс€ высотные доминанты, акценты и композиционные паузы.
ѕанорамна€ головка
—ообщить  об ошибке
ѕанорамна€ головка, разновидность штативной головки; предназначена дл€ панорамировани€, т. е. съемки с плавным разворотом съемочного аппарата в горизонтальной плоскости на угол до 360∞.
ѕанхроматические фотоматериалы
јнгл.: Panchromatic
—ообщить  об ошибке
„ерно-белые фотоматериалы, обладающие светочувствительностью ко всему видимому спектру
ѕараллакс
јнгл.: Parallax
—ообщить  об ошибке
Ёффект несовпадени€ границ кадра, наблюдаемого через видоискатель, и кадра, формируемого объективом на фотопленке. ¬озникает вследствие несовпадени€ осей видоискател€ и объектива фотоаппарата
ѕассивный автофокус
јнгл.: Passive AF
—ообщить  об ошибке
—истема автоматической фокусировки, основанна€ на определении контраста изображени€. ѕассивна€ фокусировка €вл€етс€ наиболее современной и эффективной. —истемы пассивной фокусировки используютс€ в зеркальных фотоаппаратах и дорогих компактных камерах.
ѕентапризма
јнгл.: Pentaprism
—ообщить  об ошибке
—текл€нна€ п€тиугольна€ призма, используема€ в видоискател€х однообъективных зеркальных фотоаппаратов. ƒает пр€мое, не перевернутое изображение объекта съемки.
ѕередержка
јнгл.: Overexposure
—ообщить  об ошибке
ѕередержка, чрезмерна€ экспозици€, полученна€ светочувствительным слоем фотоматериала при съемке и привод€ща€ к плохой проработке деталей в темных†участках†негатива.
ѕерешарп
јнгл.: Oversharpen
—ообщить  об ошибке

ѕерешарп (сленг) - это слово употребл€етс€ обычно теми, кто знаком с цифровой обработкой фотографий. —лово возникло от английского "sharp" - резкий, острый; в программах с англо€зычным интерфейсом дл€ редактировани€ изображений есть фильтры, повышающие резкость, обычно они называютс€ "Sharpen". ѕерешарп - чрезмерное увеличение резкости, влекущее за собой по€вление характерных артефактов на обработанном изображении.

Ќормальное
изображение
"ѕерешарп"

ѕерспектива
јнгл.: Perspective
—ообщить  об ошибке
ѕередача на плоскости фотоснимка объемности изображени€ предметов, создающа€ ощущение глубины пространства
ѕерспективные искажени€
—ообщить  об ошибке
ѕерспективные искажени€, изменени€ в перспективном рисунке снимаемого объекта, лишающие его сходства с оригиналом. ѕерспективные искажени€ возникают в случа€х съемки с малого рассто€ни€ с нижней или верхней точек съемки, а также в результате использовани€ короткофокусных объективов.
ѕ«—-матрица
јнгл.: CCD
—ообщить  об ошибке
ѕ«—-матрица представл€ет собой светочувствительное устройство, которое записывает изображение во врем€ съемки. ќно состоит из светочувствительных элементов, каждый из которых воспринимает лишь одну цветовую составл€ющую. (ѕ«— - ѕрибор с «ар€довой —в€зью)
ѕ«—-сенсор
јнгл.: CCD sensor
—ообщить  об ошибке

ѕ«—-сенсор - ѕриборы с «ар€довой —в€зью, позвол€ет получать изображение, преобразу€ фотоны света в электроны (электрический ток). ѕ«—-сенсоры отличаютс€ лучшей чувствительностью к свету, меньшими шумами по сравнению с  ћќѕ-сенсорами.

ѕлан
—ообщить  об ошибке
ѕлан при съемке, масштаб, в котором объект съемки (или его часть) изображаетс€ в кадре, нередко замен€етс€ однозначным по содержанию пон€тием - крупность плана.
ѕограничный цветовой контраст
—ообщить  об ошибке
ѕограничный цветовой контраст, €вление изменени€ зрительного† воспри€ти€ цвета у границ двух разноокрашенных участков рассматриваемого объекта или его изображени€. Ќапример, если желтый участок граничит с белым, то между ними наблюдаетс€ сине-фиолетова€ переходна€ полоса (дополнительный цвет). ѕограничный цветовой контраст возникает и на границе ахроматических цветов разной светлоты и выражаетс€ в по€влении пограничной полосы (на светлом участке - еще более светлой, на темном - еще более темной).
ѕозитив
јнгл.: Positive
—ообщить  об ошибке
‘отографическое изображение тона, которого соответствуют распределению €ркостей объекта съемки.
ѕол€ризационный светофильтр
јнгл.: Polarizing Filter
—ообщить  об ошибке
—ветофильтр, преобразующий непол€ризованный или частично пол€ризованный свет в плоскопол€ризованный. ѕредназначен главным образом дл€ ослаблени€ или устранени€ на изображении бликов, по€вл€ющихс€ при отражении света от неметаллических поверхностей, а также дл€ устранени€ атмосферной дымки, возникающей в результате частичной пол€ризации солнечного света на молекулах атмосферного воздуха
ѕол€ризаци€ света
јнгл.: Polarization
—ообщить  об ошибке
‘изическа€ характеристика оптического излучени€, описывающа€ неэквивалентность различных направлении в плоскости перпендикул€рной световому лучу
ѕортретный объектив
јнгл.: Portrait Lens
—ообщить  об ошибке
ќбычно, средние телеобъективы (80-100мм дл€ 35мм камер) имеющие достаточно большую светосилу. „асть портретных объективов имеет особую конструкцию, позвол€ющую получать различные эффекты (см€гчение и т.д.)
ѕоследовательный цветовой контраст
—ообщить  об ошибке
ѕоследовательный цветовой контраст, €вление изменени€ зрительного воспри€ти€ цвета, обусловленное предварительным воздействием на сетчатку глаза другого цвета. ¬озникает при достаточной быстрой смене цветных объектов или их изображений. ѕро€вл€етс€ преимущественно в изменении светлоты цвета и по сравнению с одновременным цветовым контрастом и пограничным цветовым контрастом практически мало вли€ет на изменение цветности.
ѕредиктивный автофокус
јнгл.: Predictive AF
—ообщить  об ошибке
см. след€щий автофокус
ѕриоритет выдержки
јнгл.: S, Shutter Priority
—ообщить  об ошибке
–ежим, в котором выдержка устанавливаетс€ фотографом, а диафрагма автоматически выбираетс€ камерой.
ѕриоритет диафрагмы.
јнгл.: A, Aperture Priority
—ообщить  об ошибке
–ежим с автоматическим определением экспозиции, при котором значение диафрагмы задает пользователь, а камера устанавливает подход€щую выдержку.
ѕриоритет фокусировки
јнгл.: Focus Priority
—ообщить  об ошибке
–ежим съемки, при котором снимок не может быть сделан до тех пор пока камера не будет сфокусирована на объект съемки.
ѕриставка дл€ макросъемки
—ообщить  об ошибке
ѕриставка дл€ макросъемки - приспособление к фотоаппарату, позвол€ющее получать изображени€ объектов с линейным увеличением больше 1. ќна представл€ет собой раздвижную конструкцию, обеспечивающую перемещение объектива в сторону объекта съемки.
ѕросветление
јнгл.: Coating
—ообщить  об ошибке
ѕокрытие, представл€ющее из себ€ несколько (часто более 10) слоев тонких пленок на поверхности оптических элементов. ѕросветление снижает потери на поверхностное отражение, а также предотвращает образование бликов. “ак, например, на поверхности непросветленной линзы отражаетс€ 4-6% процентов света. ¬ сложных оптических системах, потери могут достигать 50 и более процентов. ¬ тоже врем€, оптика с качественным просветлением пропускает до 99,9% процента падающего на нее света.
ѕро€витель
јнгл.: Developer
—ообщить  об ошибке
¬осстанавливающий агент, который превращает в металлическое серебро экспонированные зерна галогенида серебра скрытого изображени€
ѕрыгающа€ диафрагма
—ообщить  об ошибке
ѕрыгающа€ диафрагма - диафрагма объектива, у которой световое отверстие, полностью раскрытое при фокусировке объектива, закрываетс€ до необходимого размера с помощью пружины в момент нажати€ спусковой кнопки затвора фотоаппарата.
–абочий отрезок
—ообщить  об ошибке
–абочий отрезок объектива (или камеры) равен рассто€нию от опорной поверхности оправы (плоскости креплени€) объектива до фокальной плоскости (плоскости плЄнки или светочувствительной матрицы). ќтноситс€ к конструктивным механическим характеристикам объектива.
–азрешающа€ способность объектива
јнгл.: Resolution
—ообщить  об ошибке
—войство фотографического объектива раздельно передавать на оптическом изображении мелкие детали. –азрешающа€ способность измер€етс€ в лини€х на мм.
–акурс
—ообщить  об ошибке
–акурс (фр. raccourcir - сокращать, укорачивать), положение изображаемого предмета в перспективе, с резким укорочением удаленных от переднего плана частей; прием съемки с достаточно близких к объекту верхних и нижних точек.
–ассеиватель
јнгл.: Diffuser
—ообщить  об ошибке
ћатериал рассеивающий свет, и позвол€ющий см€гчить тени на изображении.
–ассе€нное освещение
—ообщить  об ошибке
–ассе€нное освещение - освещение, при котором на снимке нельз€ проследить направление падающего светового потока, например освещение светом неба в пасмурную погоду, отражение† светом при больших отражающих поверхност€х и т.д.†††ѕри рассе€нном освещении отсутствуют €вно выраженные тени.
–астр
—ообщить  об ошибке
–астр - специальные сетки с частотой линий от 20 до 100 на 1см, примен€емые в полиграфии при репродуцировании полутоновых оригиналов. –астр примен€етс€ дл€ получени€ стереоскопических (объемных) изображений.
–егресси€ скрытого изображени€
—ообщить  об ошибке
–егресси€ скрытого изображени€ (лат. regressio - обратное движение, отход), самопроизвольное †частичное или полное разрушение скрытого изображени€, происход€щее при длительном хранении экспонированного негативного фотоматериала.
–езкость фотографического изображени€
—ообщить  об ошибке
–езкость фотографического изображени€, степень размытости границы между двум€ участками, которым была сообщена разна€ экспозици€. ќна зависит от свойств фотоматериала, условий его экспонировани€ и химико-фотографической обработки.
–епродукционна€ съемка
—ообщить  об ошибке
–епродукционна€ съемка, съемка плоских оригиналов (чертежей, рисунков, текстовых документов и т.д.) с целью получени€ их копий (репродукций).
–етикул€ци€
—ообщить  об ошибке
–етикул€ци€ (лат. reticulum - сеточка), сморщивание и растрескивание эмульсионного сло€, происход€щее при неудачно выбранном режиме обработки фотоматериала.†
–етушь
јнгл.: Retouche
—ообщить  об ошибке
(франц. retouche, от retoucher - подрисовывать, подправл€ть, буквально - снова касатьс€), исправление изображений (рисунков, фотоснимков и т.п.). ¬ыполн€етс€ прорисовкой карандашами или красками, выскабливанием отдельных участков или химической обработкой (травлением эмульсии фотографического сло€). ¬ полиграфии примен€етс€ дл€ подготовки оригиналов к печати и исправлени€ негативов и диапозитивов перед изготовлением печатных форм. –азличают –. техническую, устран€ющую случайные дефекты (точки, п€тна, царапины и т.п.), и градационную, заключающуюс€ в усилении или ослаблении плотности отдельных участков полутонового изображени€.
–оль-фильм
јнгл.: Roll-Film
—ообщить  об ошибке
ѕленка в рулоне, на которую можно делать снимки различных форматов. Ќапример на пленку типа 120 можно делать снимки 6х4.5см, 6х6см, 6х7см и т.д.
–учной режим
јнгл.: Manual mode, M
—ообщить  об ошибке
–учной режим ( в большинстве камер hi-end)† - позвол€ет вручную устанавливать диафрагму и выдержку, т.е управл€ть экспозицией и глубиной резкости.
–ыбий глаз
јнгл.: Fisheye Lens
—ообщить  об ошибке
—верх-широкоугольный объектив с углом пол€ зрени€ около 180∞. ќбъектив имеет очень большую глубину резкости. ќсобенностью данных объективов €вл€етс€ сильна€ дисторси€ периферийной области изображени€.
—абатье эффект
—ообщить  об ошибке
—абатье эффект, €вление обращени€ первоначального изображени€ (например, негативного в позитивное), которое возникает в случае, если экспонированный и частично про€вленный, но не отфиксированный фотоматериал равномерно осветить, а затем снова про€вить.»спользуетс€ при печатании позитивов, по своему виду приближающихс€ к рисунку (псевдосол€ризаци€).
—верхширокоугольный объектив
јнгл.: Ultra-Wide angle lens
—ообщить  об ошибке
—верхшироугольный объектив имеет угол обзора больше 90∞, чему соответствует фокусное рассто€ние 24 мм (дл€ 35-мм камер).
—вета негатива
—ообщить  об ошибке
—вета негатива† - темные (плотные) участки негатива, соответствующие €рким участкам объекта съемки.
—вета (—ветá)
јнгл.: Highlights
—ообщить  об ошибке

—вета (с ударением на последний слог; англ. highlights) - пон€тие, противоположное тен€м, - тон (плотность) фотографического изображени€, максимально близкий к белому. Ќапример, про эту фотографию можно сказать, что на ней наблюдаютс€ "выбитые света". "¬ыбитые света" - участки изображени€, не имеющие информации, заполненные сплошным белом цветом по причине переэкспонировани€ (передержки) снимка.


ћногие современные цифровые фотокамеры имеют "режим предупреждени€ о потере в светах".

—ветлота цвета
—ообщить  об ошибке
—ветлота цвета, субъективна€ характеристика €ркости цвета, обычно используема€ дл€ сопоставлени€ цветов несвет€щихс€ объектов.
—ветовой короб
—ообщить  об ошибке
—ветовой короб - устройство дл€ получени€ равномерного рассе€нного света на объекте. ѕредставл€ет из себ€ €щик с п€тью†полупрозрачными (матовыми) стенками, через которые направл€етс€ световой поток. ¬ результате предмет съЄмки равномерно освещаетс€ со всех сторон. “о же, что и ‘отобокс.
—ветодиод (—ветодиодный индикатор)
јнгл.: LED (Light Emitting Diode)
—ообщить  об ошибке
ѕолупроводниковый прибор, излучающий свет. »спользуетс€ дл€ отображени€ той или иной информации. ¬ отличие от жидкокристаллического индикатора не требует подсветки.
—ветосила
јнгл.: Aperture Ratio
—ообщить  об ошибке
—¬≈“ќ—»Ћј объектива - безразмерна€ величина, характеризующа€ €ркость оптического изображени€, даваемого оптической системой: отношение освещенности изображени€ к €ркости изображаемого предмета. —ветосила пропорциональна квадрату так называемого относительного отверсти€ оптической системы (D/f)2, где D - диаметр входного окна системы, f - фокусное рассто€ние, и коэффициенту пропускани€ t. Ќа оправе объектива фотоаппарата указываютс€ числа, обратные относительному отверстию (например, 1; 1,4; 2; 2,8; 4; 5,6 и т.д.); при переходе от одного числа (например, меньшего) к другому (большему) освещенность, а, следовательно, и светосила увеличиваютс€ в 2 раза.††††
—ветосинхронизатор
јнгл.: Slave
—ообщить  об ошибке
Ёлектронное светочувствительное устройство, предназначенное дл€ запуска дополнительных вспышек без использовани€ синхрокабел€.
—ветофильтр
јнгл.: Filter
—ообщить  об ошибке
ќптическое приспособление, обычно изготовл€емое из стекла, желатины или пластика, дл€ изменени€ спектрального состава излучени€. ”станавливаетс€ либо на оптическом пути объектива фотоаппарата, либо перед источником света.
—веточувствительна€ матрица
—ообщить  об ошибке
—веточувствительна€ матрица или сенсор - главна€ часть цифровой камеры, регистрирующа€ падающий на нее свет. ћатрица формирует фотографическое изображение и передает его на записывающее устройство. –азрешение матрицы указывают в мегапиксел€х (ћп). “ипы матриц: CCD, CMOS ( ћќѕ) и Foveon, DX.
—веточувствительность фотоматериала
—ообщить  об ошибке
—веточувствительность фотоматериала, его способность определенным образом реагировать на оптическое излучение; количественна€ мера указанной способности, определ€етс€ при заданных услови€х экспонировани€ и обработки, по оптической плотности фотографического сло€.  оличественно светочувствительность выражаетс€ числом (оно проставл€етс€ на упаковке), с учетом которого выбираютс€ экспозиционные параметры.
—вили
—ообщить  об ошибке
—вили - неоднородность в массе стекла в виде тонких нитей или лент, обладающих показателем преломлени€, отличающимс€ от показател€ преломлени€ основной массы стекла.
—вободные от отчислений
јнгл.: Royalty-Free
—ообщить  об ошибке
Royalty-Free Ц это лицензи€ на изображение купленное в фотобанке, приобретение которой дает возможность использовани€ изображени€ неограниченное количество раз без дополнительных отчислений. Ёто лицензи€, по которой все права на изображение после продажи остаютс€ у автора, а покупатель получает лишь право использовани€ этого изображени€. —тоимость лицензии Royalty-Free основана на размере фотографии и количестве покупателей, которые могут ее использовать. ѕокупатель не платит никаких отчислений за использование изображени€ в различных проектах, но права на это использование принадлежат только покупателю и не могут быть переданы третьим лицам. Ёто основной вид массовых продаж изображений через интернет. »менно эта лицензи€ даЄт фотографам и иллюстраторам возможность легально продавать одно и то же изображение хоть по сто раз каждый день.
—еленовый фотоэлемент
јнгл.: Selenium Cell
—ообщить  об ошибке
—веточувствительный элемент. »спользуетс€ в экспонометрах
—илуэтное изображение
—ообщить  об ошибке
—илуэтное изображение (фр. silhouette -очертани€), плоское одноцветное изображение на фоне другого цвета. ѕолучают силуэтное изображение при съемке неосвещенного объекта на освещенном фоне.
—инхроконтакт
—ообщить  об ошибке
—инхроконтакт, контактное устройство в механизме фотографического затвора, посредством которого импульсные источники света вкючаютс€ согласованно (синхронно) с работой затвора. —инхроконтакт дл€ одноразовых ламп-вспышек прин€то обозначать буквой "ћ", дл€ остальных импульсных осветителей буквой "’".
—инхронизаци€ со вспышкой.
јнгл.: Flash Sync (Synchronization)
—ообщить  об ошибке
—ама€ коротка€ выдержка, при которой возможна синхронизаци€ со вспышкой.
—крытое изображение
јнгл.: Latent Image
—ообщить  об ошибке
Ќевидимые глазом химические изменени€, возникающие в светочувствительном слое фотоматериала в процессе его экспонировани€.
—лайд диапозитив
јнгл.: Slide
—ообщить  об ошибке
‘отодокумент в виде единичного позитивного изображени€ на прозрачном пленочном носителе, предназначенный дл€ просматривани€ на просвет или проецировани€ на экран.
—лед€щий автофокус
јнгл.: Continuous Service AF
—ообщить  об ошибке
¬ этом режиме камера фокусируетс€ все врем€, до того как произведен снимок. ќбычно используетс€ при съемке движущихс€ объектов. —овременные зеркальные камеры также учитывают скорость и направление движени€ объекта съемки и делают поправку в фокусировке на врем€ подн€ти€ зеркала. Ётот режим часто также называют Ђпредиктивным автофокусомї (Predictive AF)
снэп шут
јнгл.: snap shot
—ообщить  об ошибке
Уснэп шутФ (англ. snap shot: выстрел навскидку) 4-5 фотографий модели в различных ракурсах с минимумом (или без) косметики, обычно в купальнике. ‘отографии совершенно лишены художественности, так как цель показать внешние данные модели без преукрас.
—оветское фото
—ообщить  об ошибке
≈жемес€чный иллюстрированный журнал —оюза журналистов ———–; издавалс€ в ћоскве с 1926 (перерыв в издании 1942Ч56) по 1993 г. "—оветское фото" отражает с помощью фотографии жизнь страны, освещает развитие советского фотоискусства, вопросы теории и практики фотографии, знакомит с еЄ историей) с работами советских и зарубежных мастеров и т.д. –ассчитан на фото- и кинолюбителей, фотожурналистов, мастеров художественной фотографии. “ираж (1976) 240 тыс. экз.
—ол€ризаци€
јнгл.: Solarization
—ообщить  об ошибке
явление уменьшени€ общей оптической плотности негатива при очень интенсивном освещении ¬ результате этого €влени€ происходит частичное обращение фотографического изображени€ (превращение негативного изображени€ в позитивное). »ногда это €вление ошибочно приписывают эффекту —абатье
—офтбокс
јнгл.: Softbox
—ообщить  об ошибке
—офтбокс - конструкци€ в виде короба с одной светопропускающей стороной, служаща€ дл€ получени€ равномерного и м€гкого (soft) рассе€нного освещени€. ¬ качестве источника света примен€етс€ вспышка, иногда галогенные лампы. —отфбоксы подраздел€ютс€ по форме (квадробоксы, стрипбоксы, октобоксы) и†по жаропрочности (обычные и жаропрочные). ∆аропрочные софтбоксы изготавливают с "карманами" дл€ вентил€ции и предназначены дл€ работы с галогеновыми лампами 500-1000 ¬т.
—табилизатор
јнгл.: Stabilisation
—ообщить  об ошибке
ѕри съЄмке с длинными выдержками возникает опасность смазывани€ изображени€ в том случае, если фотокамера не закреплена на жЄстком основании. ƒл€ устранени€ эффекта смазывани€ (ЂшевелЄнкиї) производители фотокамер используют несколько принципов: ќптическа€ стабилизаци€ (IS Ц у Canon, VR Ц у Nikon, O.I.S. Ц у Panasonic, OS у Sigma) в которой неподвижность проецируемого изображени€ на светочувствительный материал (элемент) фотокамеры обеспечиваетс€ подвижным элементом оптической системы. Ёлектронна€ стабилизаци€, возможна€ только с фото- видео камерами, имеющими сенсор изображени€. ѕри сдвиге фото (видео)камеры электронна€ система сдвигает поле считывание с сенсора. ¬ этом режиме возможно использование лишь части полезной площади сенсора. Anti Shake Ц запатентованна€ фирмой Konica Minolta система стабилизации, в которой подвижный светочувствительный сенсор отслеживает перемещени€ изображени€, проецируемого на матрицу. ¬о всех системах движени€ (тр€ски, перемещени€) фиксируетс€ специальным датчиком.
—тарение фотоматериала
—ообщить  об ошибке
—тарение фотоматериала, изменение свойств светочувствительных материалов при их хранении, выражающеес€ в уменьшении светочуствительности и контрастности, росте фотографической вуали, увеличении хрупкости.
—терео
јнгл.: Stereo
—ообщить  об ошибке
от греч. stereos - твЄрдый, объЄмный, телесный, пространственный. —тереофотографи€ позвол€ет создать иллюзию глубины пространства, так как дл€ левого и дл€ правого глаза показываютс€ отдельные фотографии, сн€тые из разных точек в одном направлении.
—токова€ фотографи€
јнгл.: Stock photography
—ообщить  об ошибке
—токова€ фотографи€ Ч это фотоизображение на определЄнную тематику, которое продаетс€ на мировом стоковом рынке и может быть использовано в качестве иллюстрации или рекламы. „асто стоковую фотографию путают с цифровой фотографией, которой торгуют фотобанки[источник не указан 105 дней]. —токовые фотографии могут быть лицензированы дл€ специфических целей. »здатели книг, технические издательства, журналы, рекламные агентства, кинематографисты, веб-дизайнеры, художники, фирмы по декорированию интерьеров, корпоративные творческие группы, и др. обращаютс€ в банки стоковых фотографий дл€ использовани€ изображений оттуда в своих работах. —токовые изображени€ могут быть представлены в онлайновых базах данных, что позвол€ет потребителю получать их дистанционно и немедленно при соответствующей форме оплаты.  оллекции стоковых изображений порой называют фотостоком фотоархивом, библиотекой фотографий, имиджбанком или фотобанком. —овременные распространители стоковой фотографии обычно предлагают не только фотоснимки, но и видео, и иллюстрации.
—убтрактивное образование цвета
—ообщить  об ошибке
—убтрактивное (вычитательное) образование цвета - получение спектрально более простого цвета из белого света или окрашенного светового потока, путем поглощени€ (вычитани€, субтракции) части лучей при пропускании исходного света через поглощающую среду (светофильтр).
—умеречное зрение
—ообщить  об ошибке
—умеречное зрение - особенности зрительного воспри€ти€ в услови€х недостаточной освещенности, при которых оранжево-красные цвета воспринимаютс€ более темными, а сине-зеленые кажутс€ относительно более светлыми. ќсобенности сумеречного зрени€ по отношению к воспри€тию цветов названы €влением ѕуркинье.
—ферическа€ аберраци€
јнгл.: Spherical Aberration
—ообщить  об ошибке
ќдин из видов аберраций оптической системы. ¬ результате сферической аберрации изображение монохроматического точечного источника света, наход€щегос€ на оптической оси линзы, представл€ет собой размытое п€тно.


—ъемка с Ђпроводкойї
јнгл.: Panning
—ообщить  об ошибке
ѕрием при съемке движущихс€ объектов. —ъемка производитс€ с достаточно большой выдержкой и, во врем€ экспонировани€, фотограф Ђследитї за движением объекта. ¬ результате получаютс€ снимки с четким объектом съемки и размытым фоном, подчеркивающим движение.
“елезум
јнгл.: Telezoom lens
—ообщить  об ошибке
ќбъектив с переменным фокусным рассто€нием, диапозон изменени€ которого находитс€ в области выше 85 мм.
“елеконвертер (теленегативна€ приставка)
јнгл.: Teleconverter
—ообщить  об ошибке
”стройство, помещаемое между объективом и корпусом фотоаппарата и позвол€ющее увеличить фокусное рассто€ние объектива (за счет уменьшени€ светосилы)
“елеобъектив
јнгл.: Telephoto Lens
—ообщить  об ошибке
ќбъектив, в котором положительна€ линза расположена перед отрицательной таким образом, что задн€€ главна€ оптическа€ плоскость располагаетс€ перед системой линз ѕозвол€ет снимать удаленные предметы с большим, чем у обычных объективов увеличением. ¬ обиходе, часто используют вместо пон€ти€ Ђдлиннофокусный объективї, означающего Ђобъектив с фокусным рассто€нием большим диагонали кадраї
“ени
јнгл.: Blacks
—ообщить  об ошибке

“ени (пон€тие противоположное светам) - это такие тона (плотность) фотографического изображени€, которые максимально близки к чЄрному цвету. Ќапример, про эту фотографию можно сказать, что на ней наблюдаютс€ "проваленные тени". "ѕроваленные тени" - участки изображени€, не имеющие информации, заполненные чЄрным цветом по причине недостатка экспозиции (недодержки снимка).

“ени негатива
—ообщить  об ошибке
“ени негатива - светлые, прозрачные участки негатива, соответствующие темным участкам объекта съемки. —амые прозрачные участки называют глубокими тен€ми.
“он цветовой
—ообщить  об ошибке
“он цветовой - характеристика зрительного ощущени€ в отношении наличи€ цветового оттенка, прин€то различать ахроматические (не цветные) тона - белый, серый, черный - и хроматические (цветные) тона.
“очечный экспонометр
јнгл.: Spot Meter
—ообщить  об ошибке
¬нешний экспонометр, позвол€ющий производить замер по небольшому участку сюжета. ”гол пол€ зрени€ точечного экспонометра обычно составл€ет от 1 до 8 градусов.
“рансфокатор
—ообщить  об ошибке
см. «ум-объектив
“росик фотографический
—ообщить  об ошибке
“росик фотографический (спусковой тросик), тонкий стальной трос в гибкой металлической оболочке, на одном конце которого имеетс€ нажимна€ кнопка, а на другом† Ч†стержень-толкатель дл€ спуска затвора фотоаппарата. “росик примен€етс€ в тех случа€х, когда спуск затвора от руки может нарушить неподвижность фотоаппарата в момент съемки.
“ушка
—ообщить  об ошибке
см. Ѕоди
“‘ѕ
јнгл.: TFP, Time for print
—ообщить  об ошибке
Time for Print (¬рем€ за распечатки) - это термин, используемый во многих сообществах в »нтернет фотографии с описанием соглашени€ между моделью и фотографом. ќчень часто сокращенно TFP. ¬место того, чтобы платить друг другу за услуги, фотограф согласен предоставить модели определенное количество отпечатков лучших фотографий с сессии и ограниченную лицензию на использование этих снимков в обмен на подписание релиза модели. ¬ариантом этого соглашени€ €вл€етс€ ¬рем€ за CD (TFCD). “.е. подбор изображений предоставл€етс€ на CD вместо отпечатков. Ќе существует "стандартных" условий дл€ TFP / TFCD съемки. ” каждого фотографа и модели могут быть свои предпочтени€ относительно того, как организовывать и осуществл€ть съемку.
”длинительные кольца
јнгл.: Extension tubes
—ообщить  об ошибке
 ольца, устанавливаемые между камерой и объективом. ”величивают рабочий отрезок и позвол€ют производить съемку в большем масштабе. »спользуютс€ при макросъемке.
”льтрафиолетовый фильтр
јнгл.: UV Filter
—ообщить  об ошибке
‘ильтр, поглощающий ультрафиолетовое излучение. ”льтрафиолет может вызывать по€вление Ђдымкиї на снимках. ƒанный фильтр особенно полезен при съемке в горах, на море и т.д. “акже часто используетс€ как защитный (нейтральный).
”ниверсальна€ программа
јнгл.: Program mode, P
—ообщить  об ошибке
”ниверсальна€ программа - программа экспонировани€, котора€ автоматически устанавливает оптимальное значение диафрагмы и выдержки (экспозиционную пару). ¬ продвинутых камерах имеетс€ возможность "программного сдвига", т.е. изменени€ экспозиционной пары.
”совершенствованна€ ‘ото —истема
јнгл.: APS Advanced Photo System
—ообщить  об ошибке
—тандарт на пленку и фотооборудование использующий 24мм пленку с магнитной полосой дл€ записи информации о снимке (параметры экспозиции, дата и т.д.) ќдной из основных особенностей данного стандарта €вл€етс€ то, что пленка всегда остаетс€ в кассете. ѕосле обработки в минилабе пользователь получает отпечаток Index Print - миниатюрный отпечаток всех кадров пленки на одном снимке.
‘актура
—ообщить  об ошибке
‘актура Ч характер поверхности, свойственный данному материалу или св€занный с его обработкой, например фактура камн€, дерева, кожи, шелка, сукна и т.д.
‘икс - фокал
јнгл.: Fixed-Focus lens
—ообщить  об ошибке
‘икс-фокус - объектив с посто€нным фокусным рассто€нием. —менный объектив зеркалки.
‘линт
—ообщить  об ошибке
‘линт - общее название сортов оптического стекла, характеризующихс€ большой дисперсией света. “ак же как и кроны, флинты дел€тс€ на легкие, обыкновенные, баритовые, т€желые и очень т€желые.
‘лэшметр
—ообщить  об ошибке
‘лэшметр - прибор дл€ измерени€ экспозиции при использовании в качестве осветительных приборов лапм-вспышек.†
‘люорит (ѕлавиковый шпат)
јнгл.: Fluorite
—ообщить  об ошибке
ћинерал, имеющий низкий коэффициент преломлени€,малую и аномальную частичную дисперсию. »спользуетс€ дл€ изготовлени€ линз в объективах и уменьшени€ хроматических аберраций.
‘окальна€ плоскость объектива (линзы)
јнгл.: Focal Plane
—ообщить  об ошибке
ѕлоскость, перпендикул€рна€ главной оптической оси и проход€ща€ через фокус.
‘окальный затвор
јнгл.: Focal Plane Shutter
—ообщить  об ошибке
«атвор, у которого шторки расположены в близи фокальной плоскости объектива.
‘окус
јнгл.: Focal Point
—ообщить  об ошибке
“очка, на оптической оси объектива, в которой сход€тс€ все лучи по выходе из оптической системы, при условии, что на оптическую систему падает параллельный пучок лучей (от бесконечно удаленного источника света).
‘окусировочные точки
јнгл.: Focusing points
—ообщить  об ошибке
‘окусировочные точки - точки, по которым происходит фокусировка изображени€. ќснащаютс€ сенсорами, чувствительными к вертикальным, горизонтальным или диагональным лини€м. ‘.т. используютс€ в покадровой и след€щей автофокусировке.
‘окусировочный экран
јнгл.: Focusing Screen
—ообщить  об ошибке
ћатированное стекло, на которое объектив фотоаппарата проецирует изображение. —лужит дл€ фокусировки и кадрировани€ изображени€.
‘окусное рассто€ние
јнгл.: Focal Length
—ообщить  об ошибке
‘окусное рассто€ние - рассто€ние между пленкой и оптическим центром объектива, сфокусированного на бесконечность.
ѕо соотношению фокусного рассто€ни€ и диагонали кадра объективы подраздел€ютс€ на нормальные, короткофокусные, длиннофокусные, а также на объективы с переменным фокусным рассто€нием.
‘отобанк
—ообщить  об ошибке
‘отобанк Ч это банк изображений, который выступает посредником между авторами изображений и их покупател€ми. ќн берЄт на себ€ задачу поиска покупателей и приема платежей, что значительно упрощает жизнь фотографам и иллюстраторам.
‘отобокс
јнгл.: Photobox
—ообщить  об ошибке
ѕолупрозрачна€ палатка (чаще всего кубической формы) дл€ предметной (преимущественно каталожной) съемки.
‘отолаборатори€
јнгл.: Darkroom
—ообщить  об ошибке
‘отолаборатори€, "темна€ комната".
‘отолампа
—ообщить  об ошибке
‘отолампа (перекальна€ лампа), название лампы накаливани€, работающей в форсированном по напр€жению режиме и имеющей поэтому высокую световую отдачу. ¬ыпускаютс€ мощностью 300 и 500 ¬т, имеют матированную колбу, примен€ютс€ в осветительных приборах. ÷ветова€ температура 3300Ч3400  .
‘отометр
—ообщить  об ошибке
ѕрибор дл€ измерени€ каких-либо из фотометрических величин, чаще других Ц одной или нескольких световых величин. ѕри использовании фотометра осуществл€ют определЄнное пространственное ограничение потока излучени€ и регистрацию его приЄмником излучени€ с заданной спектральной чувствительностью. ¬ фотографии освещЄнность измер€ют в люксах с переводом в EV или сразу с пересчетом на экспопару при установленном ISO. ¬ фотографии используют три типа фотометров: экспонометры, флешметры и колориметры (колорметры). Ёкспонометрами измер€ют только посто€нный свет. ‘лешметры предназанчены дл€ измерени€ импульсного света, но можно измерить и посто€нный свет. ѕриборы дл€ измерени€ цвета объекта называют колориметрами.
‘ронт бэк фокус
јнгл.: Front Back focus
—ообщить  об ошибке
Front focus (FF), Back focus (BF) - ошибки автоматической фокусировочной системы фотокамеры, возникающие ввиду множества причин. ѕри FF плоскость резкости оказываетс€ ближе, а при BF дальше предмета (или плоскости), по которому осуществл€лс€ автофокус. ¬озникновение FF и BF в основном обусловлено невысокими требовани€ми точности к системе автофокуса отдельных моделей фотокамер.
’имико-фотографическа€ обработка
—ообщить  об ошибке
’имико-фотографическа€ обработка фотоматериала, совокупность операций, которым подвергаетс€ экспонированный материал с целью превращени€ скрытого изображени€ в видимое.
’ромакей фон
јнгл.: Chroma Key Backgrounds
—ообщить  об ошибке
’ромакей фон (хромакейный фон - разг.) - зеленый или синий фон, который примен€ют при фото- или видеосъемке в студии с целью дальнейшей обтравки объекта съемки и замены фона. «еленый и синий цвета обусловлены тем, что их легко выделить при съемке портрета, так как эти цвета не присутствуют на теле человека. ≈сли в предмет одежды имеет зеленый цвет, то дл€ удобства дальнейшей обработки снимают на синем и наоборот. ’ромакейные фоны бывают как бумажные, так и тканевые.
’роматические аберрации
јнгл.: Chromatic Aberration
—ообщить  об ошибке
ќдин из видов аберраций в оптике. ’роматическа€ аберраци€ обусловлена различи€ми в коэффициентах преломлени€ дл€ волн различной длины. ¬ результате изображение получаетс€ менее четким (падает разрешающа€ способность) и контрастным. ’роматическа€ аберраци€ наиболее сильно про€вл€етс€ в телеобъективах. ќбъективы, в которых устранена хроматическа€ аберраци€, называютс€ апохроматы и ахроматы.


’роматические цвета
—ообщить  об ошибке
’роматические цвета, все цвета, кроме белого, черного и серого. –азличаютс€ по всем параметрам цвета: цветовому тону, насыщенности и светлоте.
÷вет
—ообщить  об ошибке
÷вет, один из признаков объективной реальности, присущий окружающим объектам и воспринимаемый человеком как осознанное зрительное ощущение. ÷вет несвет€щихс€ предметов обусловлен следующими факторами: окраской предметов; свойствами их поверхности; оптическими свойствами источника света и среды, через которую свет распростран€етс€; свойствами зрительного анализатора и психофизическими процессами зрительного воспри€ти€.
÷вета дополнительные
—ообщить  об ошибке
÷вета дополнительные ( к основным - синему, зеленому и красному) - желтый, пурпурный, голубой. —умма дополнительных цветов дает черный цвет.
÷вета основные
—ообщить  об ошибке
÷вета основные - цвета синий, зеленый, красный. —умма основных цветов дает белый цвет.
÷ветна€ вуаль
—ообщить  об ошибке
÷ветна€ вуаль, фотографическа€ вуаль про€вленного цветного фотоматериала; образуетс€ красител€ми, получающимис€ из цветных компонент в процессе химико-фотографической обработки.
÷ветна€ окантовка (бахрома)
јнгл.: Color fringing
—ообщить  об ошибке
÷ветна€ окантовка (иногда называют "бахромой") -†про€вление хроматической аберрации объектива. ќбычно про€вл€етс€ на снимках сделанных цифровыми фотокамерами. Ќебольшой размер матрицы цифровой незеркальной фотокамеры требует качественного объектива, обладающего высоким разрешением, однако сделать такой объектив без существенного увеличени€ цены невозможно. ƒл€ уменьшени€ эффекта цветной окантовки рекомендуетс€ диафрагмировать объектив, если это возможно или фотографировать при более сильном освещении.
÷ветна€ пленка
—ообщить  об ошибке
÷ветна€ пленка - светочувствительный трехслойный материал дл€ цветной фотографии. ¬ыпускаетс€ дл€ съемки при разной цветовой температуре: 5500† †(дл€ съемки при дневном свете), 3200  †( дл€ съемки при электрическом освещении).†
÷ветные шкалы
—ообщить  об ошибке
÷ветные шкалы, наборы различно окрашенных образцов, используемые дл€ визуального контрол€ цветовоспроизведени€ при съемке на цветные фотоматериалы.
÷ветова€ гамма
—ообщить  об ошибке
÷ветова€ гамма, р€д цветов, преобладающих на рассматриваемом объекте или его изображении и определ€ющих его колорит и тональность.
÷ветова€ коррекци€
јнгл.: Color Correction
—ообщить  об ошибке
÷ветова€ коррекци€, приближение цветовых сочетаний на изображении†к визуально воспринимаемым (привычным) сочетани€м на исходном объекте или его зрительном образе.
÷ветова€ температура
—ообщить  об ошибке
÷ветова€ температура, величина, характеризующа€ спектральный состав излучени€ источника света. ќпредел€етс€ температурой абсолютно черного тела, при которой его излучение имеет такой же состав и такое же распределение энергии по спектру, как и излучение данного источника.
÷ветовой тон
—ообщить  об ошибке
÷ветовой тон, один из трех атрибутов цвета, обусловленный в человеческом сознании окраской предмета определенным типом пигмента, краски, красител€.
÷ветопередача
—ообщить  об ошибке
÷ветопередача, процесс отображени€ цветов оригинала на его цветном изображении, а также результат этого процесса. ¬ теории цветовоспроизведени€ выдел€ют физически точную, физиологически точную и психологически точную цветопередачу.
÷ентральный (лепестковый) затвор
јнгл.: Leaf Shutter
—ообщить  об ошибке
«атвор, устанавливаемый внутри объектива или р€дом с ним и представл€ющий собой набор металлических лепестков, раскрывающихс€ от центра светового отверсти€ к его кра€м.
÷ентровка объектива
—ообщить  об ошибке
÷ентровка объектива - совмещение оптических осей всех линз, вход€щих в объектив, в процессе сборки объектива. „астое вывинчивание и ввинчивание компонентов объектива может привести к нарушению центровки.
Ўевеленка
—ообщить  об ошибке
ЎевелЄнка - нежелательные сотр€сени€ камеры, снижающие резкость снимка. –иск сотр€сени€ повышаетс€ с увеличением выдержки. ƒл€ устранени€ "шевелЄнки" камеру закрепл€ют на штативе, дл€ спуска затвора используют дистанционный пульт, спусковой тросик или автоспуск.††††††††
Ўирокоугольный объектив
јнгл.: Wide-angle Lens
—ообщить  об ошибке
ќбъектив, имеющий фокусное рассто€ние меньше диагонали кадра.
Ўтатив
јнгл.: Tripod
—ообщить  об ошибке
”стройство, фиксирующее положение фотоаппарата во врем€ съемки.
Ўтативна€ головка
—ообщить  об ошибке
Ўтативна€ головка - добавочное устройство к штативу, позвол€ющее придавать аппарату сильный наклон или поворот†.
Ўум (÷ифровой шум)
јнгл.: Noise
—ообщить  об ошибке

Ўум (÷ифровой шум) - неравномерна€ (нелинейна€) структура изображени€, состо€ща€ из мелких элементов, имеющих различи€ в €ркости или цветовом оттенке. ÷ифровой шум изначально возникает при считывании данных с сенсора фотокамеры ввиду неравномерного зар€да светочувствительных элементов. Ќа по€вление цифрового шума непосредственно вли€ют такие факторы как характеристики сенсора, температура сенсора, врем€ экспонировани€, и косвенно - алгоритм обработки изображени€, получаемого с cенсора.

Ўум может быть как €ркостным (Luminance noise), так и хроматическим (Cromatic noise). ќбычно фотографии с избыточным шумом выгл€д€т неестественно, €вл€ютс€ низкокачественными.

„асто ÷ифровой шум путают с зерном. ѕон€тие «ерно применимо только к фотоплЄнке.

Ёксповилка
јнгл.: Bracketing
—ообщить  об ошибке
—м. AEB, јвтоматическа€ Ёксповилка
Ёкспозамер матричный
јнгл.: Matrix metering, Pattern Evaluativ,E
—ообщить  об ошибке
ћатричный экспозамер (мультизонный, мультисегментный) - это режим замера, при котором камера проводит мультизамер по нескольким зонам сюжета и учитывает результаты по отдельным зонам с разными весовыми коэффициентами или сравнивает показани€ экспонометра с банком данных сюжетов, где программа выбирает самый похожий вариант. ƒает точную экспозицию при съемке сложных сюжетов.
Ёкспозамер через объектив.
јнгл.: TTL (Through The Lens)
—ообщить  об ошибке
Ёкспозамер через объектив.
Ёкспозиционное число
јнгл.: EV
—ообщить  об ошибке
„исло, характеризующее значение экспозиции, т.е. комбинацию выдержки и диафрагмы (экспопару). EV0 соответствует выдержке в 1сек и диафрагме f/1,0. »зменение EV на единицу соответствует изменению экспозиции на одну ступень (в два раза).
Ёкспозици€
јнгл.: Exposure
—ообщить  об ошибке
 оличественна€ мера излучени€, воздействующего на вещество за врем€ освещени€. ѕредставл€ет собой общее количество света, падающее на пленку дл€ образовани€ скрытого изображени€, т. е. равна произведению интенсивности падающего на пленку света на врем€, в течение которого она подвергаетс€ облучению. »нтенсивность света регулируетс€ величиной диафрагмы, а врем€ Ч выдержкой.
Ёкспокоррекци€
јнгл.: Exposure compensation
—ообщить  об ошибке
Ёкспокоррекци€ - внесение поправок в "правильную" экспозицию, определенную автоматической камерой. ѕримен€етс€ в сложных услови€х освещени€, а также дл€ получени€ нестандартных результатов съемки в соответствии с задачей автора.
Ёкспонометр
—ообщить  об ошибке
Ёкспонометр (лат. expono -выставл€ю, показываю и гр.metreo-измер€ю) (экспозиметр), прибор дл€ определени€ значений экспонометрических параметров при фотосъемке.
Ёлемент
јнгл.: Element
—ообщить  об ошибке
ѕри описании конструкции объективов обозначает линзу. Ќапример 7 элементов в 5 группах означает, что в объективе 7 линз в 5-ти группах.
Ёмульси€
јнгл.: Emulsion
—ообщить  об ошибке
—веточувствительный слой на фотопленке или бумаге.
Ёффект Ђкрасных глазї
јнгл.: Red-eye effect
—ообщить  об ошибке
Ёффект Ђкрасных глазї от фотовспышки Ч ложна€ окраска зрачков глаз человека и животного на фотопортрете в красный цвет. ѕри фотографировании Ђкрасные глазаї по€вл€ютс€ из-за отражени€ света вспышки от кровеносных сосудов расположенных на глазном дне. Ёффект возникает на расширившихс€ в темноте зрачках. ѕринцип работы вспышки в режиме уменьшени€ эффекта Ђкрасных глазї при фотосъЄмке заключаетс€ в дополнительном освещении глаз перед основным импульсом вспышки. ¬ результате зрачок сужаетс€, что предотвращает по€вление эффекта. ѕодобные режимы работы вспышки есть почти во всех современных фотокамерах.   сожалению, иногда стандартного освещени€, которое дает режим уменьшени€ эффекта Ђкрасных глазї недостаточно, и тогда Ђкрасные глазаї на фотографии остаютс€.
Ёффект освещени€
—ообщить  об ошибке
Ёффект освещени€ -типичный светотеневой рисунок, свойственный дл€ данного направлени€ светового потока. Ќапример, эффект зенитного освещени€, эффект контрового освещени€ ит.д.
ёстировка
—ообщить  об ошибке
ёстировка оптических приборов (нем. justieren -вывер€ть, регулировать, лат. justus - правильный) процесс установки узлов и деталей оптических приборов в такое положение, при котором обеспечиваетс€ их оптимальное взаимодействие и достижение заданных эксплуатационных характеристик.
яркость
—ообщить  об ошибке
яркость - отношение силы света источника в данном направлении к площади свет€щейс€ поверхности, видимой в том же направлении.
яркость цвета
—ообщить  об ошибке
яркость цвета - плотность светового потока, отраженного окрашенным предметом в направлении наблюдател€.
PC (Positive Connection)
—ообщить  об ошибке
–азъем синхроконтакта дл€ подключени€ вспышек к фотоаппарату. ƒанный разъем используетс€ дл€ подключени€ несогласованных (не TTL) и студийных вспышек.
DPI
—ообщить  об ошибке
Dot per inch (DPI)†- точек на дюйм
Li-ion
—ообщить  об ошибке
Li-ion - литий-ионна€ аккумул€торна€ батаре€. ќтличаетс€ повышенной экономичностью и отсутствием "эффекта пам€ти", который снижает емкость элемента питани€ в случае зар€дки при его неполной разр€дке.
AE (Auto Exposure) Lock
—ообщить  об ошибке
‘ункци€ фиксации (запоминани€) экспозиции. ƒанна€ функци€ позвол€ет, померив экспозицию по одному сюжету, сделать снимок другого сюжета с теми же экспо-параметрами.
E-TTL (Evaluative Through The Lens)
—ообщить  об ошибке
”лучшенный TTL. —истема определени€ экспозиции при съемке со вспышкой, разработанна€ фирмой Canon. ¬ отличие от Ђклассическогої TTL, перед снимком вспышка излучает серию импульсов, которые улавливаютс€ экспонометром камеры, и на основании этого вычисл€етс€ необходима€ мощность основного импульса вспышки (в AF объективах).
USM
—ообщить  об ошибке
—окращение, используемое фирмой Canon дл€ обозначени€ ультразвукового мотора фокусировки.
 ольцевой USM
 ольцевой USM
ћикро USM
ћикро USM
Fire Wire
—ообщить  об ошибке
Fire Wire (IEEE1394) - интерфейс соединени€ камеры с ѕ , менее распространенный, чем USB.
Rights-Ready
—ообщить  об ошибке
Rights-Ready - одна из лицензий на использование изображени€ из фотобанка. Ћицензи€ Rights-Ready подразумевает использование фотографии дл€ конкретной цели или в конкретном проекте. ѕокупателю необходимо предоставить уточн€ющую информацию о том, как именно будет использоватьс€ фотографи€ Ц в каком проекте и в каких цел€х. ѕри этом клиент не платит дополнительных отчислений, если повторно использует изображение в том же проекте с теми же цел€ми, как было обозначено заранее.
RAW
—ообщить  об ошибке
RAW - формат записи изображени€. ќн позвол€ет записать картинку в таком виде, в котором ее "увидела" матрица камеры.  ачество записи в этом формате намного выше, чем в JPEG, поскольку в RAW используетс€ "сжатие без потерь", либо вообще производитс€ сохранение без сжати€.
OTF (Off The Filmplane)
—ообщить  об ошибке
—пособ контрол€ мощности TTL вспышки, при котором измер€етс€ количество света, отраженного от пленки.
USB
—ообщить  об ошибке
USB (Universal Serial Bus) - самый распространенный интерфейс дл€ св€зи цифровых камер и других устройств с компьютером.
AE
—ообщить  об ошибке
Auto Exposure - автоматическа€ экспозици€, система дл€ автоматической установки выдержки и диафрагмы.
Speed
—ообщить  об ошибке
¬ англо€зычной литературе по фотографии означает чувствительность пленки или другого материала. ќбычно выражаетс€ в единицах ISO.
ASA (American Standards Association)
—ообщить  об ошибке
јмериканска€ ассоциаци€ стандартов. ¬ фотографии ЂASAї используетс€ дл€ обозначени€ светочувствительности фотоматериалов, см. ISO
ISO (International Organization for Standardization )
—ообщить  об ошибке
ћеждународна€ организаци€ по стандартизации. ¬ фотографии ЂISOї используетс€ дл€ обозначени€ светочувствительности фотоматериалов. —тандарт ISO был введен в 1983г и заменил устаревшие обозначени€ ASA и DIN
EX (Excellence)
—ообщить  об ошибке
—ери€ объективов выпускаемых компанией SIGMA. ќбъективы серии ≈’ отличает высокое качество исполнени€, отличные оптические характеристики и удобный дизайн.
ADI (Advance Distance Integration)
—ообщить  об ошибке
—истема измерени€ света вспышки разработанна€ компанией MINOLTA. –асчет ведущего числа вспышки системой ADI осуществл€етс€ с учетом рассто€ни€ до объекта, уровн€ общего света и результатов полученных от отражени€ предварительных импульсов от объекта съемки и фона. ƒл€ работы системы ADI необходимо наличие фотоаппарата поддерживающего эту систему, а также объектива и вспышки с индексом D.
D-type Lens
—ообщить  об ошибке
ќбъективы фирм Nikon и Minolta, имеющие встроенный микропроцессор и передающие информацию о рассто€нии до объекта съемки в камеру.
VGA
—ообщить  об ошибке
VGA - формат видеографического стандарта воспроизведени€ изображени€, именно в нем по умолчанию обычно работает монитор компьютера. VGA также называют режим работы в разрешении 640х480 точек.
High Dynamic Range Imaging, HDRI
—ообщить  об ошибке
High Dynamic Range Imaging, HDRI Ч получение, хранение и обработка растровых изображений расширенного динамического диапазона.
Ultra Low Dispersion
—ообщить  об ошибке
—м. UD Glass
EF Lens
—ообщить  об ошибке
јббревиатура обозначающа€ автофокусные объективы дл€ Canon EOS
AFS (Nikon)
—ообщить  об ошибке
ƒанна€ аббревиатура означает наличие в объективе фирмы Nikon ультразвукового привода автофокуса. AFS существенно повышает скорость фокусировки, а также снижает уровень шума.   сожалению, на текущий момент используетс€ только в дорогих объективах.
UD Glass
—ообщить  об ошибке
—окращение, используемое фирмой Canon дл€ обозначени€ стекла со сверхнизкой дисперсией. ƒанное стекло используетс€ дл€ снижени€ хроматических аберраций.
EV
—ообщить  об ошибке
Exposure Value (EV) - уровень экспозиции, экспозиционное число. EV 1 соответствует при ISO 100 экспопаре 1с и F 1,4.  аждое последующее целое число EV соответствует удвоению экспозиции.
Grade
—ообщить  об ошибке
’арактеризует контрастность черно-белой фотобумаги. Ќоль соответствует бумаге с минимальным, а 5 с максимальным контрастом.
AF-I (Nikon)
—ообщить  об ошибке
ќбъективы со встроенным мотором и микропроцессором. ќбъективы Nikon AF-I передают информацию о рассто€нии до объекта в камеру и относ€тс€ к объектива типа ЂDїAI (Nikon)
TIFF
—ообщить  об ошибке
TIFF (Tagged Image File Format) - формат изображени€, обеспечивающий сохранение изображени€ без потери качества. ƒанный формат позвол€ет сохран€ть данные без сжати€ или может использовать сжатие LZW, обеспечивающее полную сохранность исходных данных.
PowerZoom
—ообщить  об ошибке
PowerZoom Ч технологи€, примен€ема€ в зеркальных фотоаппаратах Pentax, позвол€юща€ управл€ть трансфокатором объектива с помощью электропривода
DSLR
—ообщить  об ошибке
DSLR - Digital Single Lens Reflex Camera - ÷ифрова€ зеркальна€ фотокамера.
P-TTL
—ообщить  об ошибке
P-TTL Ч режим управлени€ фотовспышкой. Ќепосредственно перед съемкой кадра камера автоматически делает предварительную очень короткую вспышку и, оценив экспозицию с помощью датчиков внутри фотоаппарата, автоматически настраивает мощность и продолжительность работы вспышки дл€ съемки самого кадра. ƒл€ работы этого режима необходимо чтобы P-TTL поддерживала и камера и фотовспышка. јббревиатура P-TTL используетс€ в основном в камерах Pentax и Samsung. ” других производителей названи€ этого режима вспышки отличаютс€. Ќапример: Canon Ч E-TTL, Sigma Ч S-TTL. —уществуют и другие методы управлени€ вспышкой: по серии предварительных импульсов разной мощности, по матричному замеру, по рассто€нию до объекта и т. п. Ќаличие предварительной вспышки приводит к тому, что некоторые люди при съЄмке успевают отреагировать на предварительную вспышку и мигнуть, в результате их портреты получаютс€ Ђполусоннымиї. Ётого недостатка нет в TTL режиме работы фотовспышки, где есть единственный Ч съЄмочный импульс. ѕереход производителей фототехники с TTL системы замера на системы замера с предварительным импульсом позволил отказатьс€ от установки в камеры дополнительного датчика (P-TTL использует при предварительном импульсе основной датчик экспозамера) P-TTL замер потенциально точнее, чем TTL, ибо не зависит от характера отражени€ света от плЄнки или матрицы аппарата и позвол€ет лучше учесть внешнюю освещЄнность
AEL,AE, Lock
—ообщить  об ошибке
Auto-exposure Lock† - блокировка (запоминание) автоэкспозамера. Ёта функци€ позвол€ет произвести замер экспозиции по важной области сюжета, а затем перекомпоновать кадр.
Accessory Shoe
—ообщить  об ошибке
Accessory Shoe - металлический разъем, расположенный на камере. Ќе имеет электрических контактов, служит дл€ креплени€ дополнительных аксессуаров.
EXIF
—ообщить  об ошибке
≈xchangeable Image File - —тандарт, определ€ющий добавление к изображени€м JPEG информацию, комментирующую его свойства, способ получени€ изображени€ и другую дополнительную информацию. Ќапример, цифровые фотокамеры записывают в изображении JPEG в стандарте EXIF информацию о выдержке, диафрагме, времени съЄмки, настройке цв. баланса, чувствительности, съЄмочного режима и т.п. »нформацию EXIF используют некоторые устройства дл€ оптимизации вывода изображени€ (печати или просмотра). ћногие программы просмотра изображений имеют функцию просмотра информации EXIF.
DX-Code
—ообщить  об ошибке
Ўтрих-код на кассете с пленкой, содержащий информацию о чувствительности пленки.
JPEG
—ообщить  об ошибке
‘ормат файла, использующийс€ дл€ сохранени€ фотографий и других изображений, имеющих большую гамму цветов и тональных переходов. »значально JPEG - метод сжати€ фотоизображений. Ќаиболее распространЄнные расширени€ дл€ таких файлов: .jpeg, .jfif, .jpg, .JPG, или .JPE. .jpg - самое попул€рное расширение на всех платформах.
DIN
—ообщить  об ошибке
Deutsche Industrial Norm Ц Ќемецкий промышленный стандарт. ¬ фотографии используетс€ как единица чувствительности фотоматериалов, см. ISO
ED (Extra Low dispersion)Glass (Nikon)
—ообщить  об ошибке
—текло со сверхнизкой дисперсией.
Prosumer
—ообщить  об ошибке
ѕродукци€ дл€ Ђпродвинутыхї любителей. ќбычно продукты этой группы имеют некоторые профессиональные возможности, но при этом имеют цену сопоставимую с продукцией дл€ любителей.
SLR Camera
—ообщить  об ошибке
SLR Camera (Single-Lens-Reflex) - однообъективна€ зеркальна€ камера.
DPOF
—ообщить  об ошибке
Digital Print Order Format Ц система позвол€юща€ сохранить на карте пам€ти данные о печати фотографий и позвол€ет печатать фотографии без использовани€ компьютера. — помощью цифровой фотокамеры выбираютс€ кадры дл€ печати, а также указываетс€ их количество. —истема работает на совместимых печатных устройствах: принтерах (с разъемом под карту пам€ти) и киосках KODAK дл€ самосто€тельной печати фотографий.
ѕодробнее...
Anti-aliasing
—ообщить  об ошибке
ѕроцесс сглаживани€ зубчатых краев на элементах цифрового изображени€.

–азделы справочника


 атегории словар€


ѕоиск


  ѕравила  луба | ќ  лубе | ¬ход / –егистраци€ | ѕоиск авторов | ’уд—овет |  ак св€затьс€ | —татистика | FAQ | –екламодател€м | јрхив галереи | јрхив форумов